字典帮 >古诗 >七夕谢孟漕品味诗意和翻译_宋代诗人项安世
2026-02-01

七夕谢孟漕品味

宋代  项安世  

金井琅玕戒女功,木桃瓜李奏民风。
天河夜酌尊罍满,帝子秋盘饼饵丰。
戢戢玉莲参藕艇,忻忻火枣会梨宫。
星轺著意来看客,不与寻常乞巧同。

七夕谢孟漕品味翻译及注释

《七夕谢孟漕品味》是宋代诗人项安世所作,以七夕节为主题。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
金井琅玕戒女功,
木桃瓜李奏民风。
天河夜酌尊罍满,
帝子秋盘饼饵丰。
戢戢玉莲参藕艇,
忻忻火枣会梨宫。
星轺著意来看客,
不与寻常乞巧同。

诗意:
这首诗以七夕节为背景,描绘了节日的独特氛围和仪式。诗人通过描述七夕节的各种场景和食物,表达了对节日喜庆的赞美之情。诗中展现了人们在七夕节庆祝活动中的欢乐和祥和的景象,同时也点明了主人公与一般人不同的身份和品味。

赏析:
这首诗词通过细腻的描写和丰富的意象,将读者带入了七夕节的欢乐氛围中。首句描述了金井中镶嵌着琅玕戒指女子的功劳,突出了女性的重要地位和贡献。接着,用木桃、瓜和李子来奏响丰收的民风,展示了人们庆祝节日的热情和喜悦。

接下来的两句描绘了天河夜晚的景象,人们举杯畅饮,尊罍满满,展现了七夕节夜晚的独特氛围。帝子秋盘中的饼和饵丰盈丰满,昭示着节日的丰收和富饶。

接下来的两句描述了参与七夕节的人们的欢忻之情。戢戢玉莲指的是船上摆放着的玉莲和藕艇,象征纯洁和美好,忻忻火枣则表示吉祥和喜庆。这些意象都体现了人们参与节日庆祝的喜悦和愉快。

最后两句描绘了星轺(豪华船只)驶来的情景,其中的客人对节日表现出浓厚的兴趣和欣赏。最后一句"不与寻常乞巧同"意味着诗中的主人公与一般人不同,品味独特,所以不与其他人一样去寻求巧妙的技艺。

整首诗以丰富的意象和生动的描写,展现了七夕节独特的庆祝和愉悦氛围,同时也突出了主人公的特殊品味和身份,为读者呈现了一个美好而喜庆的节日场景。

七夕谢孟漕品味拼音读音参考

qī xī xiè mèng cáo pǐn wèi
七夕谢孟漕品味

jīn jǐng láng gān jiè nǚ gōng, mù táo guā lǐ zòu mín fēng.
金井琅玕戒女功,木桃瓜李奏民风。
tiān hé yè zhuó zūn léi mǎn, dì zi qiū pán bǐng ěr fēng.
天河夜酌尊罍满,帝子秋盘饼饵丰。
jí jí yù lián cān ǒu tǐng, xīn xīn huǒ zǎo huì lí gōng.
戢戢玉莲参藕艇,忻忻火枣会梨宫。
xīng yáo zhe yì lái kàn kè, bù yǔ xún cháng qǐ qiǎo tóng.
星轺著意来看客,不与寻常乞巧同。


相关内容11:

二十九日道中次韵酬寄罗鄂州

送妻兄任以道赴房州竹山尉四首

约同行至浯溪作重九

十六弟生日

大人生朝六首·庠孙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 用韵送夔师何侍郎以待制奉祠东归
    芗火周王寿考,松阶舜目聪明。愿足不求馀地,梦回何处生兵。...
  • 九月十日独游钟山
    天时少佳日,人事多婴怀。选胜难两遇,卜征非一乖。平生梦钟阜,一月榜秦淮。半世迹方近,三旬心......
  • 题袁才举明景轩诗
    孤竹两高人,不止一清字。平生不念恶,和气满天地。后来展禽氏,但以和得声。至其不易介,耿耿秋......
  • 送胡仲方二首
    交情久处临分苦,别意深时著语难。志士自期须皓首,故人相劝只加餐。乾坤老大千年在,云海扶摇一......
  • 次韵叶教授小院室中瓶梅二首
    半瓻冰水一簪梅,的皪寒花数点开。疏影已从灯畔见,暗香时向梦中来。...
  • 同叶卿至龙井二首
    送客得兹游,湖边上小舟。水吞沙岸远,云绽日光浮。地转风篁密,山藏野寺幽。飞泉如有意,夹路奏......