惨澹龙蛇日斗争，干戈直欲尽生灵。
高原出水山河改，战地风来草木腥。
精卫有冤填瀚海，包胥无泪哭秦庭。
并州豪杰知谁在，莫拟分军下井陉。
壬辰十二月车驾东狩后即事作者简介
元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224 ），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令。八年（1231）秋，受诏入都，除尚书省掾、左司都事，转员外郎；金亡不仕，元宪宗七年卒于获鹿寓舍；工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位；作有《遗山集》又名《遗山先生文集》，编有《中州集》。
壬辰十二月车驾东狩后即事翻译及注释
诗词：《壬辰十二月车驾东狩后即事》
惨澹龙蛇日斗争，
干戈直欲尽生灵。
高原出水山河改，
战地风来草木腥。
精卫有冤填瀚海，
包胥无泪哭秦庭。
并州豪杰知谁在，
莫拟分军下井陉。
中文译文：
在壬辰十二月的车驾东狩之后所写
惨淡的龙蛇日斗争，
战争的干戈直欲尽夺生灵。
高原上的水流变迁山河，
战场上的风带来草木腐臭。
精卫鸟承受着冤屈填满浩瀚的海洋，
包胥无泪哭泣于秦庭。
并州的豪杰们知道谁还在，
不要考虑分兵下井陉。
诗意和赏析：
这首诗是金朝文学家元好问创作的，描绘了战争的残酷和人们所承受的痛苦。诗中运用了生动的意象和悲壮的语言，表达出对战争的深切思考和对战争惨状的揭示。
诗的开篇写道“惨淡的龙蛇日斗争”，以龙蛇日斗争的景象来象征战争的残酷和残忍。接着描述了战争带来的毁灭和杀戮，干戈所指向的不仅仅是敌人，也波及到了无辜的生灵。
接下来的两句“高原上的水流变迁山河，战场上的风带来草木腐臭”，表达了战争对自然环境的摧残。水流的改变和草木腐臭的现象揭示了战争对自然生态的破坏，以及战争所带来的恶劣环境。
诗的后半部分以两位历史人物精卫和包胥的形象展开，精卫鸟填满了浩瀚的海洋，暗示了无辜者在战争中所承受的苦难和冤屈。而包胥无泪哭泣于秦庭，则表达了对国家沦陷和悲剧的无奈和悲痛。
最后两句“并州的豪杰们知道谁还在，不要考虑分兵下井陉”，则表达了对豪杰们的敬佩和对他们在困境中坚守的赞颂。并州的豪杰们了解形势，知道应该团结一致，不要分兵，而是共同面对敌人。
整首诗通过对战争的描绘，表达了对战争残酷和痛苦的深刻思考，同时也传递了对坚守和团结的呼唤。诗词中运用了生动的意象和悲壮的语言，使人们对战争的破坏和人性的悲剧有了更深刻的感受。
壬辰十二月车驾东狩后即事拼音读音参考
相关内容11：
