字典帮 >古诗 >诸生和韵复吟三绝诗意和翻译_宋代诗人陆文圭
2026-02-04

诸生和韵复吟三绝

宋代  陆文圭  

猿啾鬼器杳冥冥,夜半何人旨独醒。
歌罢离骚心正苦,阴风吹雨乡疏檽。

诸生和韵复吟三绝翻译及注释

《诸生和韵复吟三绝》是宋代陆文圭的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

猿啾鬼器杳冥冥,
夜半何人旨独醒。
歌罢离骚心正苦,
阴风吹雨乡疏檽。

诗词的中文译文:
猿猴啼声和鬼神的古怪器具都迷离难辨,
在午夜时分,有谁心志独醒?
歌声刚罢,离别之愁心情仍然苦楚,
阴风吹着雨,家乡的屋檐冷寂荒凉。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个夜晚的景象,充满了神秘和忧郁的氛围。诗人以猿猴啼声和鬼神的器具作为开篇,表现出一种模糊和神秘的感觉,暗示了夜晚的幽暗和不可知的事物。

接下来,诗人问道:“夜半何人旨独醒?”这句话暗示了一个人在深夜中独自醒着,思考着什么。这种独醒的状态象征着内心的孤独和困惑,也体现了诗人对于人生与命运的思考。

接着,诗人以“歌罢离骚心正苦”表达了离别之后内心的痛苦和忧伤。离骚是屈原的著名辞章,这里引用离骚一词,强调了诗人对离别的深刻体验和对人生离合的感慨。

最后两句“阴风吹雨乡疏檽”,通过阴风吹雨,描绘出家乡的荒凉和孤寂。檽是屋檐的一部分,用以象征家乡的遥远和疏离感。整句表达了诗人对故乡的思念和对离乡背井的痛苦。

总体而言,这首诗词通过描绘神秘的夜晚、思考与痛苦的内心、离别和家乡的忧伤,传达了诗人深沉的情感和对人生与命运的思考。同时,诗中运用了意象和象征手法,给予了诗词以美感和深度,使读者在阅读中体味到了诗人的情感世界和对人生哲理的思考。

诸生和韵复吟三绝拼音读音参考

zhū shēng hé yùn fù yín sān jué
诸生和韵复吟三绝

yuán jiū guǐ qì yǎo míng míng, yè bàn hé rén zhǐ dú xǐng.
猿啾鬼器杳冥冥,夜半何人旨独醒。
gē bà lí sāo xīn zhèng kǔ, yīn fēng chuī yǔ xiāng shū nòu.
歌罢离骚心正苦,阴风吹雨乡疏檽。


相关内容11:

喜客泉二首

题讧捕雀图

送刘青壁湖北道按察

挽赵益之

题赵子德修屋疏二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄题傅氏草堂
    浣花老人溪上住,野梅官柳桥西路。碧鸡坊外少人行,晓带春星自来去。荒基藓合无寻处,峡川万古流......
  • 舜举水仙梅五绝
    雪碗冰瓯荐茗时,萧然相与对幽姿。一生肝胆何由俗,时有清风披拂之。...
  • 辛卯二月记异
    客子游吴中,步上姑苏台。是日天雨土,四面集坌埃。佩明日漏出,半郎风吹开。痴儿戏团沙,智士疑......
  • 贽王容溪
    劲竹持高节,馀花表晚香。一飘颜子巷,六籍郑公乡。后学师珪行,先天发宝藏。空摧经世具,独立春......
  • 送天台陈审中
    陈为台望簇,不数谢与钱。此以科甲贵,彼以婚姻连。吾锋及乃祖,执鞭慕先贤。乱后识严君,握手吾......
  • 挽沈梅溪
    未游通德里,曾识谢家儿。乡邑推先辈,山林养令姿。梅花记开落,江水阅与衰。耆旧凋零尽,西风老......