字典帮 >古诗 >孟夏二十七日行田杂歌三首诗意和翻译_明代诗人朱曰藩
2026-02-03

孟夏二十七日行田杂歌三首

明代  朱曰藩  

雨过青坪不见人,剪茸新鹿白如银。
数声鼓笛丛祠近,知是祈年赛水神。

孟夏二十七日行田杂歌三首翻译及注释

《孟夏二十七日行田杂歌三首》是明代朱曰藩创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨过青坪不见人,
剪茸新鹿白如银。
数声鼓笛丛祠近,
知是祈年赛水神。

诗意:
这首诗描绘了一个田园景观,在孟夏二十七日时的情景。诗人看到雨过之后,青翠的坪地上没有人的身影。他发现一只剪茸的新鹿,它的皮毛洁白如银。随后,他听到一阵阵鼓声和笛声从祠堂中传来,让他知道这是在举行祈年祭祀水神的仪式。

赏析:
这首诗词以自然景物和宗教仪式为主题,展现了田园乡村的宁静与祥和。诗人通过描绘雨过后的坪地无人的景象,营造出一种宁静与幽静的氛围。剪茸的新鹿白如银,形象鲜明,给人以清新的感受。接着,诗人通过鼓声和笛声的描绘,传达出祭祀水神的喜庆气氛,以及人们对水的依赖和崇敬之情。整首诗抓住了人们对丰收的期盼和对自然神灵的虔诚,表达了对农业丰收的祈祷和祝福。

此诗以简洁明快的语言描绘了一个具体的时刻和场景,通过对自然景物和仪式的描写,展现了人与自然、人与信仰的交融。它体现了明代文人对农业的重视和对自然神灵的崇敬,同时也表达了对美好未来的向往和期盼。整首诗意蕴含丰富,给人以清新、宁静的感受,展示了古代文人对自然与信仰的独特感悟。

孟夏二十七日行田杂歌三首拼音读音参考

mèng xià èr shí qī rì xíng tián zá gē sān shǒu
孟夏二十七日行田杂歌三首

yǔ guò qīng píng bú jiàn rén, jiǎn rōng xīn lù bái rú yín.
雨过青坪不见人,剪茸新鹿白如银。
shù shēng gǔ dí cóng cí jìn, zhī shì qí nián sài shuǐ shén.
数声鼓笛丛祠近,知是祈年赛水神。


相关内容11:

憩秦溪道院留题壁间

虞姬

别莆田陈君彦质追送不及怅然有作五首

春日移居六首

大驾东巡野语


相关热词搜索:
热文观察...
  • 病骥图
    吴兴父子俱能画,笔端往往追曹霸。当时托意知为谁,恻怆令人伤此马。此马虺颓未可轻,昔陪八骏天......
  • 揭天谣(九首)
    玉鳞琐琐秦家土,凤凰去天窜寒鼠。载得仙桥度玉关,谁管秋烟星栩栩。粉窗绮帘十二家,井龙咽火纷......
  • 日星晷
    八节晨昏子半时,极星出地较高卑。君心不似天经纬,日日归垣定不移。...
  • 月夜湖上
    移舟烟水上,吹笛藕花前。衣薄露如雨,杯空月在天。...
  • 秋夕忆信之
    城阳分手地,摇落倍前时。微月衔高树,寒云覆古陂。新知竟谁是,旧好复何之。寂寞朱弦夜,思君只......
  • 江楼秋望
    远碧接天涯,登临景自佳。蘋洲晴亦雪,枫岸昼常霞。落雁过前浦,浮鸥傍浅沙。竹篱高晒网,茅屋是......