字典帮 >古诗 >促织诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2026-02-04

促织

宋代  苏轼  

月丛号耿耿,露叶泣漙漙。
夜长不自暖,那忧公子寒。

促织作者简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

促织翻译及注释

诗词:《促织》
朝代:宋代
作者:苏轼

月丛号耿耿,
露叶泣漙漙。
夜长不自暖,
那忧公子寒。

中文译文:
明亮的月光穿过丛林,
湿露的叶子上泪水涟涟。
长夜里无法自我取暖,
担心那位公子会感受到寒冷。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个寒冷的夜晚,诗人以自然景物来表达内心的思绪。月光明亮,丛林中的月光给人以冷酷的印象,暗示了夜晚的寒冷。湿露的叶子上似乎有泪水流淌,这象征着诗人内心的忧愁和痛苦。夜晚很长,没有温暖的事物可以取暖,这句表达了诗人自身的孤寂和无助。最后两句表达了诗人对某位公子的关心,担心他是否感受到了同样的寒冷。

整体上,这首诗词通过对自然景物的描绘,抒发了诗人内心的孤寂和忧伤,同时也传达了对他人的关心。这种表达方式常见于宋代诗人,他们常以自然景物来抒发内心情感,并通过对人情世故的触动,表达自己的思考和关怀。

促织拼音读音参考

cù zhī
促织

yuè cóng hào gěng gěng, lù yè qì tuán tuán.
月丛号耿耿,露叶泣漙漙。
yè zhǎng bù zì nuǎn, nà yōu gōng zǐ hán.
夜长不自暖,那忧公子寒。


相关内容11:

望海楼晚景五绝

长生草

皇甫岳云溪杂题五首·鸬鹚堰

伤友 又云伤苦节士·

十二时行孝文


相关热词搜索:
热文观察...
  • 望海楼晚景五绝
    海上涛头一线来,楼前相顾雪成堆。従今潮上君须上,更看银山二十回。横风吹雨入楼斜,壮观应须好......
  • 赠房卢氏琯
    达人无不可。忘己爱苍生。岂复少十(一作千)室。弦歌在两楹。浮人日已归。但坐事农耕。桑榆郁相......
  • 访陈二
    晓垂朱绶带,晚着白纶巾。出去为朝客,归来是野人。两餐聊过日,一榻足容身。此外皆闲事,时时访......
  • 和陶拟古九首
    杜门人笑我,不知有天游。光明遍十万,咫尺陋九州。此观一日成,衮衮通法流。竿木常自随,何必返......
  • 奉送六舅归陆浑
    伯舅吏淮泗。卓鲁方喟然。悠哉自不竞。退耕东皋田。条桑腊月下。种杏春风前。酌醴赋归去。共知陶......
  • 定风波
    子瞻书困点新茶。...