字典帮 >古诗 >安仁道中诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-01

安仁道中

宋代  陆游  

千古临邛路,飘然偶独游。
病身那迫老,远客更禁秋。
水退桥未葺,渡闲船自流。
飞腾付年少,回首思悠悠。

安仁道中作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

安仁道中翻译及注释

《安仁道中》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千古临邛路,飘然偶独游。
病身那迫老,远客更禁秋。
水退桥未葺,渡闲船自流。
飞腾付年少,回首思悠悠。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在安仁道中的旅行情景。诗人独自游历在千古流传的临邛路上,感叹时光的飘逝。尽管身体疾病使他感到老去的压迫,但他仍然坚持远离家乡,不让秋天的禁锢束缚自己。诗中还描绘了一座桥被水退去,未被修复,船只自由地穿行其中。最后,诗人回首往事,思绪万千。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言表达了诗人内心的感慨和思考。通过描绘旅行的场景,诗人表达了对时间流逝的感叹和对生命短暂的思考。诗中的病身和远客形象,反映了诗人身处异乡的孤独和身体的不适。桥未葺、船自流的描写,象征着人生的无常和自然的力量。最后,诗人回首过去,思绪悠长,表达了对往事的思念和对未来的思考。整首诗词以简洁的语言和深刻的意境,展现了诗人对生命和时光的思考,给人以深深的思索和共鸣。

安仁道中拼音读音参考

ān rén dào zhōng
安仁道中

qiān gǔ lín qióng lù, piāo rán ǒu dú yóu.
千古临邛路,飘然偶独游。
bìng shēn nà pò lǎo, yuǎn kè gèng jìn qiū.
病身那迫老,远客更禁秋。
shuǐ tuì qiáo wèi qì, dù xián chuán zì liú.
水退桥未葺,渡闲船自流。
fēi téng fù nián shào, huí shǒu sī yōu yōu.
飞腾付年少,回首思悠悠。


相关内容11:

城西晚眺

得亲旧书问近况以诗代书报之

己巳元日

冬夜醉解残灯荧然起读书至明赋诗十韵

晨起复睡


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 新秋感事
    北渚秋风凋白苹,流年冉冉默伤神。强颜未忍乞墦祭,积毁仅逃输鬼薪。半榼浮蛆初试酿,两螯斫雪又......
  • 出游遇雨而返
    荒山前头野水边,东行西行不自怜。天公岂亦哀老子,风雨留教终日眠。...
  • 读後汉书
    季英行年九十八,犹灌园蔬授六经。我欲图之置斋壁,世无顾陆善丹青。...
  • 己未岁暮
    七十六年将到时,龙锺犹复强支持。寒灯照影始知瘦,薄酒作酲方觉衰。春日尚能持冷饼,花时未碍插......
  • 晨起看山饮酒
    爱山入骨髓,嗜酒在膏肓。跌宕风烟外,歌呼麴蘖傍。虚窗天柱晓,小瓮橐泉香。垂老叨微禄,无忙。...
  • 偶得双鲫
    酒兴森然不可回,重阳未到菊先开。一双鱍刺明吾眼,催唤厨人斫鱠来。...