字典帮 >古诗 >黄亭夜雨诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-04

黄亭夜雨

宋代  陆游  

未到名山梦已新,千峰拔地玉嶙峋。
黄亭一夜风吹雨,似为游人洗俗尘。

黄亭夜雨作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

黄亭夜雨翻译及注释

《黄亭夜雨》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个夜晚在黄亭的雨中的景象,同时也表达了作者对自然的赞美和对人生的思考。

诗词的中文译文如下:
未到名山梦已新,
千峰拔地玉嶙峋。
黄亭一夜风吹雨,
似为游人洗俗尘。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景色为背景,通过描绘黄亭夜雨的景象,表达了作者对大自然的赞美和对人生的思考。

首先,诗的开头写道:“未到名山梦已新”,意味着作者尚未到达名山,但他的梦想已经焕发出新的活力。这句话可以理解为作者对未来的期待和对追求梦想的坚持。

接下来的两句诗写道:“千峰拔地玉嶙峋”,描绘了山峰屹立在大地上的壮丽景象。这里的“千峰”代表着大自然的壮丽和无穷的力量,同时也可以理解为人生中的各种困难和挑战。而“玉嶙峋”则形容山峰的形态,给人一种高耸入云的感觉。

最后两句诗写道:“黄亭一夜风吹雨,似为游人洗俗尘”。这里的“黄亭”指的是一个地方的名字,夜晚的风雨仿佛是为了洗涤游人身上的尘埃和俗世的烦恼。这句诗表达了作者对大自然的敬畏和对自然力量的感激,同时也暗示了通过与自然的交流,人们可以洗去心灵的浊气,追求内心的宁静和纯净。

总的来说,这首诗词通过描绘自然景色,表达了作者对大自然的赞美和对人生的思考。它鼓励人们追求梦想,面对困难和挑战时保持坚持和乐观的态度,并通过与自然的交流来洗涤心灵,追求内心的宁静和纯净。

黄亭夜雨拼音读音参考

huáng tíng yè yǔ
黄亭夜雨

wèi dào míng shān mèng yǐ xīn, qiān fēng bá dì yù lín xún.
未到名山梦已新,千峰拔地玉嶙峋。
huáng tíng yī yè fēng chuī yǔ, shì wèi yóu rén xǐ sú chén.
黄亭一夜风吹雨,似为游人洗俗尘。


相关内容11:

夏夜对月

初冬野兴

衰甚书感

与村邻聚饮

到家旬余意味甚适戏书


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 残暑得小雨颇凉
    午暑不可触,忽惊如许凉!轩窗云作暝,草木雨生香。蒲叶先秋霣,蝉声入夜长。自欣无一事,岸帻倚......
  • 晚寒自东村步归
    夕阳下平野,落叶满荒街。村店卖荞面,人家烧豆秸。溪风透布褐,草露湿芒鞋。骨相元如此,何由与......
  • 新凉书事
    卧看鸟篆印苍苔,窗户凉生亦乐哉!鸣树乱蝉催日落,拂阶飞叶报秋来。病余已觉身如寄,醉里却怜心......
  • 法云孚上座求诗
    老人痴钝避嫌猜,终日柴门闭不开。堪笑山僧能好事,乞碑才去觅诗来。...
  • 残腊
    残腊无多寒渐薄,新春已近日微长。棋枰散後轩窗静,梅坞归来襟袖香。海雾笼山青淡淡,河堤瀦水白......
  • 龟堂独酌
    一榼兰溪自献酬,徂年不肯为人留。巴山频入初寒梦,江月偏供独夜愁。越石壮心鸡喔喔,子卿归信雁......