字典帮 >古诗 >萱草诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2026-02-04

萱草

宋代  晁说之  

山中萱草三赤长,山中高人万事忘。
欲借忘忧汝辈力,世间儿女徒颠狂。
汝亦忘忧非世忧,临风恐汝亦分将。
愿尔忘忧忘终始,莫教老大空悲凉。

萱草翻译及注释

《萱草》是一首宋代晁说之的诗词。这首诗描绘了山中的萱草,以及山中高人忘却尘世烦恼的境界。以下是这首诗词的中文译文:

山中萱草三赤长,
在山中,萱草茂盛得像火一样红。
山中高人万事忘,
山中的高人忘记了一切烦恼。

欲借忘忧汝辈力,
希望能借助你们的力量来忘却忧愁。
世间儿女徒颠狂,
世间的男女只是徒然追逐虚荣。

汝亦忘忧非世忧,
你们也应该忘却忧愁,而不是为世俗所忧。
临风恐汝亦分将,
当你面对风的时候,恐怕你也会分心。

愿尔忘忧忘终始,
愿你们能从始至终都忘却忧愁。
莫教老大空悲凉,
不要让老年时空虚悲凉。

这首诗词通过描绘山中的萱草和山中高人的境界,表达了忘却尘世烦恼的愿望。诗人呼吁人们不要被世俗的追逐所困扰,而是要追求内心的宁静和超脱。诗中的萱草象征着坚韧和生命力,而山中高人则代表着超脱尘世的智者。整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对人们追求内心平静和忘却烦恼的期望,给人以启迪和思考。

萱草拼音读音参考

xuān cǎo
萱草

shān zhōng xuān cǎo sān chì zhǎng, shān zhōng gāo rén wàn shì wàng.
山中萱草三赤长,山中高人万事忘。
yù jiè wàng yōu rǔ bèi lì, shì jiān ér nǚ tú diān kuáng.
欲借忘忧汝辈力,世间儿女徒颠狂。
rǔ yì wàng yōu fēi shì yōu, lín fēng kǒng rǔ yì fēn jiāng.
汝亦忘忧非世忧,临风恐汝亦分将。
yuàn ěr wàng yōu wàng zhōng shǐ, mò jiào lǎo dà kōng bēi liáng.
愿尔忘忧忘终始,莫教老大空悲凉。


相关内容11:

书事

题黄大痴天池石壁图

我生

观军装十咏·矛

说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 过旧送别处
    前时送画船,西港柳株边。别处愁犹在,鸳鸯不肯眠。...
  • 剡原九曲(九首)
    入江水稍决,霜降未可涉。颇闻往来人,出门即舟楫。前飞惊鹭远,下饮垂猱倢。何处问兴公,风吹赤......
  • 自延安回道中作
    延州红胜洛州花,打剥工夫阿那家。我亦劳心添病骨,悔将黄卷负年华。...
  • 山头对花
    老欲留春不用忙,却愁花发送春光。山头红绽难为媾,年少才高忆谢庄。...
  • 书事学谢康乐
    南北敻绵络,同名圁与鄞。岁月老羇旅,何事勤所勤。情胜古今契,身以邪正分。清音幸先後,旷怀得......
  • 即事呈德麟
    学得浮云往复还,里中不出孰追攀。九秋自与物情乐,一日须教我辈闲。敢料都城有诗句,故应魂梦在......