字典帮 >古诗 >寄松林长老诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2026-02-04

寄松林长老

宋代  梅尧臣  

大松五丈百岁余,小松五尺前时种。
俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重。
东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用。

寄松林长老作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

寄松林长老翻译及注释

《寄松林长老》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词描述了大松和小松两棵树的对比,以及对古代价值观的思考。

诗词的中文译文如下:
大松五丈百岁余,
小松五尺前时种。
俱有坚完不朽心,
莫以今轻古为重。
东溪一片寒玉光,
夜挂高枝何所用。

这首诗词通过描绘大松和小松两棵树的不同状态,表达了作者对坚韧不拔、不受时间限制的追求。大松已经长成了五丈高,已经有百岁之久,而小松则是在五尺高的时候种下的。尽管两者的年龄和高度有所不同,但它们都具备了坚定、完整且不朽的心灵。

诗中的“莫以今轻古为重”表达了作者对古代价值观的尊重和珍视。作者认为我们不应该轻视古代的智慧和经验,而应该从中汲取启示和教益。这种态度反映了作者对传统文化的重视和对历史的敬畏。

最后两句“东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用”则通过描绘东溪的景象,表达了作者对于高尚品质的追求。东溪的寒玉光指的是清澈而纯净的水光,夜晚挂在高枝上的光芒似乎没有实际用途。这里可以理解为作者希望自己的追求和努力能够超越世俗的功利,追求更高尚的境界。

总的来说,这首诗词通过对大松和小松的对比,以及对古代价值观和高尚品质的思考,表达了作者对坚韧不拔、传统文化和追求卓越的向往。

寄松林长老拼音读音参考

jì sōng lín zhǎng lǎo
寄松林长老

dà sōng wǔ zhàng bǎi suì yú, xiǎo sōng wǔ chǐ qián shí zhǒng.
大松五丈百岁余,小松五尺前时种。
jù yǒu jiān wán bù xiǔ xīn, mò yǐ jīn qīng gǔ wéi zhòng.
俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重。
dōng xī yī piàn hán yù guāng, yè guà gāo zhī hé suǒ yòng.
东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用。


相关内容11:

邃隐堂

姑苏杂咏 干将墓

姑苏杂咏 采莲泾(在城西南)

雍丘逢钱寺丞载阳

漫成二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 征妇怨
    良人不愿封侯印,虎符远发当番阵。几夜春闺恶梦多,竟得将军军覆信。身没犹存旧战衣,东家火伴为......
  • 语鸩
    客语南方鸩,啄蛇掀巨石。遂令山中人,多窃禹步迹。谁云不可转,乌啄犹能掷。...
  • 妾薄命
    寂寞复寂寞,秋风吹罗幕。玉阶有微霜,桂树花已落。昔为卷衣女,承欢在瑶阁。弃鱼感泪多,当熊惭......
  • 结客少年场行
    结客须结游侠儿,借身报仇心不疑。千金买得利匕首,摩挲誓许酬相知。白马缦胡缨,行行人尽止。朝......
  • 过奉口战晨
    路回荒山开,如出古塞门。惊沙四边起,寒日惨欲昏。上有饥鸢声,下有枯蓬根。白骨横马前,贵贱宁......
  • 直宿广文舍下
    前夜宿广文,叶响竹打雪。昨夜宿广文,窗影竹照月。赖此数竿竹,与我为暖热。上有寒鹊栖,拳足如......