字典帮 >古诗 >舜井诗意和翻译_唐代诗人朱庆馀
2026-02-08

舜井

唐代  朱庆馀  

碧甃磷磷不记年,青萝锁在小山颠。
向来下视千山水,疑是苍梧万里天。

舜井作者简介

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

舜井翻译及注释

《舜井》是唐代朱庆馀所创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

《舜井》中文译文:
碧甃磷磷不记年,
青萝锁在小山颠。
向来下视千山水,
疑是苍梧万里天。

诗意:
这口舜井清澈明亮,岁月的痕迹无法侵蚀。青藤缠绕着井口,位于小山的顶端。一直以来,从这里俯瞰千山万水,仿佛是看到了苍梧山的天空。

赏析:
《舜井》通过描绘一口古老的井,展现了岁月流转、自然景色和诗人的情感。诗人通过形容井水的碧绿和清澈,表达了它的岁月长存,不受时间的摧残。井口被青藤所锁,给人一种古朴、野趣的感觉,同时也增添了一丝神秘气息。

诗中的“向来下视千山水”,以及“疑是苍梧万里天”表达了诗人在这口井旁俯瞰周围山水的景色,使人感受到壮丽的自然景色。诗人将井与苍梧山联系在一起,使得这口小井具有了宏大的意境,仿佛能够看到遥远苍梧山的天空。

整首诗以简洁的语言,展示了大自然的壮丽和诗人的情感。它通过对井水和自然景色的描绘,唤起读者对自然之美的共鸣,并引发对岁月流转和人生哲理的思考。

舜井拼音读音参考

shùn jǐng
舜井

bì zhòu lín lín bù jì nián, qīng luó suǒ zài xiǎo shān diān.
碧甃磷磷不记年,青萝锁在小山颠。
xiàng lái xià shì qiān shān shuǐ, yí shì cāng wú wàn lǐ tiān.
向来下视千山水,疑是苍梧万里天。


相关内容11:

塞下感怀

洞房燕

访友人幽居二首

同卢校书游新兴寺

忆云阳宅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 上汴州令狐相公
    罢相恩犹在,那容处静司。政严初领节,名重更因诗。公事巡营外,戎装拜敕时。恭闻长与善,应念出......
  • 送元处士游天台
    青冥路口绝人行,独与僧期上赤城。树列烟岚春更好,溪藏冰雪夜偏明。空山雉雊禾苗短,野馆风来竹......
  • 题杨收相公宅
    祸福从来路不遥,偶然平地上烟霄。烟霄未稳还平地,门对孤峰占寂寥。...
  • 江上见月怀古
    月上江平夜不风,伏波遗迹半成空。今宵倍欲悲陵谷,铜柱分明在水中。...
  • 五弦
    小小月轮中,斜抽半袖红。玉瓶秋滴水,珠箔夜悬风。徵调侵弦乙,商声过指拢。只愁才曲罢,云雨去......
  • 题酸枣驿前碑
    苍苔古涩自雕疏,谁道中郎笔力馀。长爱当时遇王粲,每来碑下不关书。...