字典帮 >古诗 >戏酒妓诗意和翻译_唐代诗人冯衮
2026-02-05

戏酒妓

唐代  冯衮  

醉眼从伊百度斜,是他家属是他家。
低声向道人知也,隔坐刚抛豆蔻花。

戏酒妓翻译及注释

诗词《戏酒妓》是唐代诗人冯衮创作的作品。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我醉眼斜向百度寻觅,那家便是他的住处。
低声向道人打听消息,隔座将刚摘下的豆蔻花抛给他。

诗意:
这首诗词描绘了一个以歌舞妓女为主题的场景。诗人醉眼斜向各个地方寻找着,直到他找到了妓女的家,也就是那位道人所住的地方。然后他低声询问道人有关妓女的消息,并将刚摘下来的豆蔻花抛给他。这首诗表现了诗人对美和欢乐的追逐,以及他在人世间的享受。

赏析:
这首诗词通过饶有情趣的描写,展现了唐代时妓女在社交场合中扮演的角色。诗人用“百度”形容自己四处寻觅的样子,同时给读者带来了迷离的感觉。通过低声询问道人消息和抛给他豆蔻花的动作,诗人巧妙地表达了自己对妓女的迷恋和纯真的欣赏。整首诗语言简练,意境清新,具有鲜明的唐代文学特点。它展示了人世间的欢愉和美好,表达了诗人对美的追求和迷恋的情感。

戏酒妓拼音读音参考

xì jiǔ jì
戏酒妓

zuì yǎn cóng yī bǎi dù xié, shì tā jiā shǔ shì tā jiā.
醉眼从伊百度斜,是他家属是他家。
dī shēng xiàng dào rén zhī yě, gé zuò gāng pāo dòu kòu huā.
低声向道人知也,隔坐刚抛豆蔻花。


相关内容11:

哭彭先生

送人归故园

雁门关野望


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寻僧元皎因赠
    此生迷有著,因病得寻师。话尽山中事,归当月上时。高松连寺影,亚竹入窗枝。闲忆草堂路,相逢非......
  • 寄栖白上人
    剪发兼成隐,将心更属文。无憀对豪客,不拜谒吾君。画壁惟泉石,经窗半典坟。归林幽鸟狎,乞食病......
  • 野步
    闲赏步易远,野吟声自高。路无人到迹,林有鹤遗毛。物外趣都别,尘中心枉劳。沿溪收堕果,坐石唤......
  • 感怀(一作感情,以下一本俱作于邺诗)
    东风吹草色,空使客蹉跎。不设太平险,更应游子多。几伤行处泪,一曲醉中歌。尽向青门外,东随渭......
  • 对酒
    爱酒知是僻,难与性相舍。未必独醒人,便是不饮者。晚岁无此物,何由住田野。...
  • 与友人会
    蝉吟槐蕊落,的的是愁端。病觉离家远,贫知处事难。真交无所隐,深语有馀欢。未必闻歌吹,羁心得......