字典帮 >古诗 >商侍郎挽词诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2026-01-31

商侍郎挽词

宋代  楼钥  

矫矫真御史,风生白笔端。
出持肤使节,始著侍臣冠。
给饟鬓先雪,筹边心为寒。
天乎惊玉折,不及上金銮。

商侍郎挽词翻译及注释

《商侍郎挽词》是宋代楼钥的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

矫矫真御史,风生白笔端。
出持肤使节,始著侍臣冠。
给饟鬓先雪,筹边心为寒。
天乎惊玉折,不及上金銮。

译文:
高傲的真正御史,才华横溢,笔端流露着风华。
出使边疆,开始戴上侍臣的冠冕。
鬓发早已斑白,思虑因边事而冷寒。
啊,天啊,玉折惊讶不已,无法比得上皇帝的金銮。

诗意:
《商侍郎挽词》描绘了一位高深莫测、才华出众的御史,他的风采如同白云在天空飘荡。诗人描述了他出使边疆的情景,他开始身披侍臣的冠冕,担负起重要使节的职责。然而,边疆的艰难困苦使他的鬓发提前变白,心中忧虑也如冰寒一般。最后的两句表达了诗人对这位御史的赞叹之情,他认为即使是天上的珍贵玉石折断了也无法与皇帝的尊荣相比。

赏析:
这首诗通过对御史的形象描绘和边疆使节的描述,展现了诗人对高官显贵的赞美之情。御史作为官员中的高级职位,被塑造成具有威严和才华的形象,他的才华使得他的笔端流露出风华之气。诗人通过描述御史出使边疆的场景,展示了他的责任和担当,但也表达了他因为边疆的艰难而忧虑和苦楚。最后的两句则以夸张的手法表达了对御史的赞叹之情,认为他的地位和荣誉是无法相比的。整首诗以豪迈的笔触展示了官员的形象和边疆的艰难,同时也流露出对权势的向往和对荣耀的渴望。

商侍郎挽词拼音读音参考

shāng shì láng wǎn cí
商侍郎挽词

jiǎo jiǎo zhēn yù shǐ, fēng shēng bái bǐ duān.
矫矫真御史,风生白笔端。
chū chí fū shǐ jié, shǐ zhe shì chén guān.
出持肤使节,始著侍臣冠。
gěi xiǎng bìn xiān xuě, chóu biān xīn wèi hán.
给饟鬓先雪,筹边心为寒。
tiān hū jīng yù zhé, bù jí shàng jīn luán.
天乎惊玉折,不及上金銮。


相关内容11:

次李季章监簿韵

王通判挽词

适斋示池水大篇效元白体相答

大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵

王成之给事囿山堂


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 颜侍郎挽词
    宴坐勿庵上,睎颜亦是颜。平心真似水,立说信如山。屡拥皇华节,盍登清禁班。始终无玷阙,风裁许......
  • 王武陵挽词
    胡虑久未殄,功名谁与同。惟公负才气,遇事等英雄。井井清边琐,駸駸有父风。惜哉天不憗,遗恨渺......
  • 东阳遇雨
    万壑千岩已饱看,更寻佳处为开颜。无端早上一番雨,遮尽东阳县里山。...
  • 秋意次林致甫宗丞韵
    河汉秋来净,飞星一点过。好风吹暑尽,疎雨送凉多。纨扇收团月,桃笙捲细波。自知恩到骨,欹枕梦......
  • 戏题十四弦
    十四朱弦欲动时,泛商流羽看瑶姬。弦疏不隔如花面,声急还同堕马儿。谿蟹霜余萦密网,檐蛛雨后理......
  • 又题杨妃上马图
    金鞍欲上故徐徐,想见华清被宠初。后日延秋门下路,不应有暇作踟蹰。...