字典帮 >古诗 >田家 其四诗意和翻译_宋代诗人华岳
2026-02-19

田家 其四

宋代  华岳  

鸡唱三声天欲明,安排饭碗与茶瓶。
良人犹怒催耕早,自扯蓬窗看晓星。

田家 其四翻译及注释

《田家 其四》是宋代诗人华岳所作的一首诗词。这首诗以田园生活为背景,描绘了一个清晨的景象,表现了农家人的勤劳和朴实。

诗词的中文译文如下:

鸡唱三声天欲明,
安排饭碗与茶瓶。
良人犹怒催耕早,
自扯蓬窗看晓星。

诗意和赏析:
这首诗以农家的日常生活为题材,通过描绘清晨的景象,展现了农家人早起勤劳劳作的场景。诗的开头“鸡唱三声天欲明”,生动地描述了天色渐亮之际鸡鸣的情景,暗示着新的一天即将开始。接着诗人提到“安排饭碗与茶瓶”,把农家人的生活细节展现出来,他们一边准备早餐,一边享受宁静的时刻。

接下来的两句“良人犹怒催耕早,自扯蓬窗看晓星”则表达了诗人对农人的赞赏和理解。虽然良人(指丈夫)急于催促耕作的开始,但他们的急躁源于对农田的关心和责任心,希望早早开始农作物的种植。而诗人则在蓬窗边自顾自地观察天空中的晓星,这是一种平和的心情,也展示了诗人对大自然的敬畏之情。

整首诗通过简洁明快的语言,以生动的场景描写展示了农家人的劳作和勤奋精神,同时也传递出作者对农民的敬重和对自然的感悟。这首诗通过细腻的描写,让读者感受到了田园生活的美好和宁静,体现了宋代田园诗的典型特征。

田家 其四拼音读音参考

tián jiā qí sì
田家 其四

jī chàng sān shēng tiān yù míng, ān pái fàn wǎn yǔ chá píng.
鸡唱三声天欲明,安排饭碗与茶瓶。
liáng rén yóu nù cuī gēng zǎo, zì chě péng chuāng kàn xiǎo xīng.
良人犹怒催耕早,自扯蓬窗看晓星。


相关内容11:

游赵提干园

约余明远

太平兴国宫

理公岩

水仙庙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 巧松
    赤子亲曾约子房,阿谁培植到横岗。向人面面皆奇巧,廓庙如何作栋梁。...
  • 夜泊富池
    望穷破寺楼,趁月沙岸泊。更深河汉淡,砧杵出篱落。凄然不得睡,俄顷风作恶。遥程已不计,心胆尚......
  • 琵琶亭
    艰难罹歉岁,寂寞向他州。分绝青云上,家遥沧海头。空江荡寒月,枯苇积荒洲。不奈谯城角,呜呜吹......
  • 湖山堂
    彩槛雕阑倚地仙,南堂深架北堂先。湖光十里饶春日,山色三堤合霁烟。帘幕香传歌扇底,莺花影落酒......
  • 陈石泉送诗走笔次韵
    依刘殊乏仲宣才,方重相逢笑口开。恶况败人佳思尽,寓公贻我好诗来。夜寒归梦迷松菊,灰冷尘踪混......
  • 田家十绝
    绯裤青衫紫系腰,揽衣随过水平桥。虽然不识风流事,也向人前学逞娇。...