字典帮 >古诗 >送伯兄赴吏改官诗意和翻译_宋代诗人陈师道
2026-02-03

送伯兄赴吏改官

宋代  陈师道  

先子初增秩,年侵鬓已皤。
念兄今善继,此别喜如何。
亲老家仍困,门衰仕未多。
犹须教儿子,早要中文科。

送伯兄赴吏改官作者简介

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

送伯兄赴吏改官翻译及注释

《送伯兄赴吏改官》是宋代诗人陈师道所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
先子初增秩,年侵鬓已皤。
念兄今善继,此别喜如何。
亲老家仍困,门衰仕未多。
犹须教儿子,早要中文科。

诗意:
这首诗词描述了作者陈师道送别自己的兄长赴吏改官的情景。兄长年岁渐长,鬓发已经斑白。作者心中念念不忘兄长的才德和责任,对他的新职位充满喜悦之情。然而,家中的父母年事已高,生活依然艰辛,家门衰败而兄长在官场的成就尚未多。因此,作者仍然希望兄长能够教导自己的儿子,让他从小就学习中文科目,为将来的成就打下坚实的基础。

赏析:
这首诗词表达了作者对兄长的敬爱之情和对家族前途的期望。诗中的情感真挚而深沉,通过对家族成员的关怀和思考,诗人表达了对传承家业的重视和对下一代的期许。作者希望兄长能够继承家族的优良传统,不仅在官场上有所成就,也能够培养出德才兼备的下一代。这首诗词以简洁明快的语言,直接表达了作者内心的情感和家族的期望,给人以思考和启示。同时,诗词中所包含的家庭关爱、责任担当和教育重要性的主题也是古代文人常常关注和反思的内容,具有一定的时代特色和普遍意义。

送伯兄赴吏改官拼音读音参考

sòng bó xiōng fù lì gǎi guān
送伯兄赴吏改官

xiān zi chū zēng zhì, nián qīn bìn yǐ pó.
先子初增秩,年侵鬓已皤。
niàn xiōng jīn shàn jì, cǐ bié xǐ rú hé.
念兄今善继,此别喜如何。
qīn lǎo jiā réng kùn, mén shuāi shì wèi duō.
亲老家仍困,门衰仕未多。
yóu xū jiào ér zi, zǎo yào zhōng wén kē.
犹须教儿子,早要中文科。


相关内容11:

夜句三首

赠吴氏兄弟三首

上赵使君

赠石先生

送孝忠二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠秦觏兼简苏迨二首
    两秦并立难为下,万里长驱在此初。别後未忘三日语,人来肯作数行书。...
  • 和黄预感怀
    壁立无堪佐子贫,漫修简牒效殷懃。起临明镜看生意,卧向晴檐共白云。逸气不应供潦倒,刻谈脱或致......
  • 送黄生兼寄二谢二首
    南第诸兄早相见,别时托子以无倦。百岁论交见子心,一朝取别宁吾愿。妙岁远游真所难,肯为得官近......
  • 杜侍郎挽词三首
    骥騄方怀远,松筠忽有秋。雍容名士数,终始法家流。凛凛惊千载,堂堂閟一丘。能令羊季子,不肯过......
  • 和酬魏衍
    阙然声问略相同,百里之间一水通。春兴多多高纸价,愁怀一一逐归鸿。不忧寒饿成吾老,稍喜朝廷记......
  • 次韵答学者四首
    暗中摸索不难佑,眼里轮囷郤见稀。行地径须先八骏,刺天终不羡群飞。...