字典帮 >古诗 >柳花诗意和翻译_宋代诗人董嗣杲
2026-02-03

柳花

宋代  董嗣杲  

翠丝窣地裹晴绵,三月春空灞岸烟。
四下叶蕃如吐雪,一随风起欲漫天。
池心直作浮萍化,墄齿多将缺藓填。
恨落夕阳亭榭晚,趁蜂趁蝶扑秋千。

柳花翻译及注释

《柳花》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

翠丝窣地裹晴绵,
春天的绿丝轻轻地裹住了晴朗的绵云,
三月春空灞岸烟。
三月的春天,湿润的空气中弥漫着灞岸的轻烟。

四下叶蕃如吐雪,
四周的柳树叶子繁茂得像吐出的雪花,
一随风起欲漫天。
随着风的吹拂,它们似乎要遮天蔽日。

池心直作浮萍化,
池塘中央的水面变成了漂浮的浮萍,
墄齿多将缺藓填。
池塘边上的石墙上长满了青苔,填满了齿痕。

恨落夕阳亭榭晚,
心中留恋着夕阳,亭榭显得更加幽暗,
趁蜂趁蝶扑秋千。
趁着蜜蜂和蝴蝶扑打的时候,摇动秋千。

这首诗描绘了春天柳花的美丽景象。通过细腻的描写手法,董嗣杲将柳花的形态、颜色和动态生动地展现在读者面前。柳花柔软的绿色丝绸覆盖着清澈的天空和细腻的云朵,形成了一幅和谐而宁静的春景。柳树的叶子如雪花般茂盛,随风飘扬,给人一种欲罩天空的感觉。诗中还描绘了池塘中央的浮萍和石墙上的青苔,增添了自然环境的细节。

然而,诗人在描绘美景的同时,也透露出一丝离愁别绪。夕阳西下,亭榭变得昏暗,诗人对夕阳的落日之美心存留恋。此时,蜜蜂和蝴蝶在花丛中游弋,蹦跳的秋千成为了诗人倾诉心事的背景,凸显了一种别样的浪漫情怀。

整首诗以描写柳花为主线,抒发了诗人对春天的热爱和对美景的赞美之情,同时也蕴含着对时光流转和人生短暂的感慨。通过对自然景物的细腻描绘,展示了董嗣杲独特的审美情趣和娴熟的诗词写作技巧。这首诗给人以清新、柔美、富有感情的艺术享受,使读者仿佛置身于春天的花丛之中,感受自然之美和人生的短暂与变幻。

柳花拼音读音参考

liǔ huā
柳花

cuì sī sū dì guǒ qíng mián, sān yuè chūn kōng bà àn yān.
翠丝窣地裹晴绵,三月春空灞岸烟。
sì xià yè fān rú tǔ xuě, yī suí fēng qǐ yù màn tiān.
四下叶蕃如吐雪,一随风起欲漫天。
chí xīn zhí zuò fú píng huà, cè chǐ duō jiāng quē xiǎn tián.
池心直作浮萍化,墄齿多将缺藓填。
hèn luò xī yáng tíng xiè wǎn, chèn fēng chèn dié pū qiū qiān.
恨落夕阳亭榭晚,趁蜂趁蝶扑秋千。


相关内容11:

上运管张平国

客次狂吟

江湖伟观

玉绣球花

招铁镜明上人同舟入京


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 由京买航还武康夜泊中途因醉晓还邑中摭实有
    上船且偃卧,月出揽衣起。周览郊原旷,肆毒暑未已。河汉水色净,身寄图画里。幽情苦跋涉,未克安......
  • 晚过张分司园
    偶乘意度过东邻,芳艳多情媚柳津。欢笑直邀云际月,酣歌狂惜雨馀春。亭台花木销官酒,城郭风烟老......
  • 江岸春日
    见易园中春艳时,千朵万朵好花枝。楼台只有提壶叫,晴雨能无蛱蝶知。...
  • 酴醾花
    韵友相送春已遒,翦琼肌骨更娇柔。画屏缭绕无风展,酒甕丰腴有味留。云洞悬枝疑雪蛹,雨墙引蔓走......
  • 丹青阁
    未识丹青意,凭栏试解潮。烟云朝起陆,汀渚暮生潮。山卓数枝笔,天横一幅绡。霞收红晕浅,溪褪绿......
  • 跳珠轩
    溪流稳信竹龙驱,声绕阑虚入耳孤。此窍可消诸念妄,一丸长跃半空珠。挂瓢舀水应知味,就壁龛碑不......