| 释义 |
▪ I. noy, n.1 Obs. (exc. dial.).
Forms: α. 4 nuy, 4–5 nuye, 5 nue. β. 4 noiȝe, noyȝe, 4–5, 7 noye, 5 noie, 4–6 (9) noy. γ. 4 niye, 4–5 nye, 5 ney.
[Aphetic form of anuy, anoy annoy n.]
Annoyance, trouble.
αc1320Cast. Love 442 For pees bi-leueþ in no londe Wher þer is werre, nuy and onde. c1340Hampole Pr. Consc. 3538 Thurgh nuyes and angers sere. 1422tr. Secreta Secret., Priv. Priv. 140 Aftyr nves and dyssesis. a1450Myrc 120 Lest afterwarde hyt do the nuye.
β1338R. Brunne Chron. (1810) 183 To slo doun & to stroye,..þei left for dede no noye. c1380Wyclif Sel. Wks. I. 4 Þis shall ever last wiþout irkyng or noye. 1436Libel Eng. Policy in Pol. Poems (Rolls) II. 182 Wee shulde hem destroy, As prysoners wee shulde hem brynge to noy. 1490Caxton Eneydos xiv. 50 For alle debates to accorde..and to brynge alle noves atte an ende. 1536Bellenden Cron. Scot. (1821) I. 138 Galdus, be noy of the woundis gottin in this last battall, was sa wery, that [etc.]. 1598Tofte Alba (1880) 27 Banisht from Mirth, and Bondslaue vnto Noy. 1611Florio, Noianza, annoyance, noye, trouble. [1819W. Tennant Papistry Storm'd (1827) 188 Whose shadows 'tween them and the sky Forebodit noucht but noy.]
γ13..E.E. Allit. P. B. 1002 Alle naȝt so much niye hade no mon in his hert. Ibid. 1376 To neuen þe noumbre to much nye were. 14..Sir Beues (C) 1965 Þe patriark sawe his gret nye. c1440Myrc Festial (E.E.T.S.) 197 To don Thomas al þe nye and þe gref þat he cowth.
▪ II. noy, n.2 Physics.|nɔɪ|
[repr. the pronunc. of the first part of noise.]
A unit of perceived noisiness, defined so that the number of noys is proportional to the noisiness of a sound, and one noy is equal to the noisiness of a sound of specified bandwidth and intensity (see quot. 1959).
1959K. D. Kryter in Jrnl. Acoustical Soc. Amer. XXXI. 1424/1 The following..steps were taken in arriving at the procedure suggested for the calculation of the perceived noise kind of a sound: Step 1. First, the word ‘noy’ was coined for the units on the scale of perceived noisiness. The numerical value of 1 was assigned to the perceived noisiness of the band from 910–1090 cps of random noise at a sound pressure level of 40 db re 0·0002 µ bar. 1963Jerrard & McNeill Dict. Sci. Units 96 The noisiness of a jet aircraft taking off is about 110 noys. 1970R. D. Ford Introd. Acoustics vii. 138 The relationship between PN dB and noys is exactly the same as that between phons and sones. 1971B. J. Smith Acoustics ii. 29 Find the total noisiness N from N = Nmax + 0·3(σN - Nmax) where Nmax = highest noy value and σN = sum of the noy values in all octave bands.
▪ III. noy, v. Obs. (exc. dial.).
Forms: α. 4 nuiȝe, 4–5 nuye, 5 nue, nve. β. 4 noyȝe, noȝe, 4–7 noye, 4–6 noie, 4– noy. γ. 4–5 nye, 5 ney.
[Aphetic form of anuye, anoye annoy v.; perhaps also partly repr. OF. nuire, noire:—pop. L. *nocĕre, L. nocēre to injure.]
1. trans. To annoy, trouble, vex, harass; to harm or injure.
αc1300Beket 198 Aȝen the lithere conteccours that Nuyede him of his lyve. c1340Hampole Pr. Consc. 1184 Many he nuyes and fon avayles. 1393Langl. P. Pl. C. iv. 437 An aunter hit nuyede me, non ende wol ich make. 1422tr. Secreta Secret., Priv. Priv. 165 Yf harme is befall to any man,..hit me touchyth and nuyth.
βc1330R. Brunne Chron. Wace (Rolls) 789 Þanne fond he non þat hym noyed. c1380Wyclif Wks. (1880) 307 Þing þat moost noyeþ þis ship ben felle flodis of þis world. c1400Destr. Troy 2591 Hit meuys into mynd, & mekill me noyes. c1470Hardyng Chron. vi. i, So stronge then was this generacion, None durst it noye. 1523Cromwell in Merriman Life & Lett. (1902) I. 37, I ymagyn with myself whiche wayes they myght take to noy our enemyes most. 1568Grafton Chron. II. 623 The Citezens..manfully defended themselues, and sore noyed and hurt their enimies. 1602J. Davies (Heref.), Mirum in Modum xxxiv, So violent each Sense her virtue bindes, And noyes, or ioyes the Mind in diuerse kindes.
1829Brockett N.C. Gloss. (ed. 2), Noy, to vex, to trouble—to annoy. Not now in use, Dr. Johnson says. As a Northern word it is quite common.
γ13..E.E. Allit. P. B. 1603 When nabugo-de-nozar was nyed in stoundes. 13..Gaw. & Gr. Knt. 1575 With hym þen irked Alle þe burnez so bolde..To nye hym on⁓ferum. a1400–50Alexander 771 (Dubl.), Þe nowmbre of sir nicholas it neyt me to rekyn. 1432–50tr. Higden (Rolls) I. 407 But the infortuny of flesche nyouthe theim moche.
b. Used impersonally, and const. with or at.
a1340Hampole Psalter cvi. 18 Thaim noyed with godis worde. c1400Destr. Troy 6613 Þe lede vppon lyue leuyt he þen, And nolpit to another, þat hym noiet at.
2. refl. and intr. To vex oneself, to grieve.
c1470Gol. & Gaw. 823 Noy you noght at his note, that nobill is to nevin. 1535Stewart Cron. Scot. II. 498 Ilk da by da he studeit moir and noyit. 1587Grove Pelops & Hipp. (1878) 13 The case of this my child, her selfe which noyeth so.
3. absol. To cause annoyance or harm.
c1340Hampole Pr. Consc. 4395 Þe devels þat er now bunden swa, Þat þai may noght..nuye als mykel als þai walde. c1400tr. Secreta Secret., Gov. Lordsh. 76 Also it noyeth mekyl, to renne after mete, or ryde mekyll. 1432–50tr. Higden (Rolls) VI. 49 Grawntynge to us the eytynge of flesche, that noyethe not. 1534More Treat. Passion Wks. 1348/2 If nothing auaileth, but ouer that it sore noyeth and hurteth. 1573Tusser Husb. (1878) 19 He noieth, destroieth, and al to this drift, to strip his poore tenant.
b. Const. to a person.
c1400Apol. Loll. 5 If þe pope be..vnprofitable & slow in his dedis,..þat more noyeþ to him & alle oþer. a1485Fortescue Wks. (1869) 488 On the other side their inyquyte may noye to every man. 1512Helyas in Thoms Prose Rom. (1828) III. 71 As he that had the grace of God with him to whom none may noy.
Hence noyed ppl. a.
1587Grove Pelops & Hipp. (1878) 26 Ther was not..a wight that felt such greefe as now I feele, or had such cause to wayle his noyed life. |
字词 错筋 释义 sprain 汉译英翻译词典收录405719条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词......
字词 错综 释义 intricacy\n相关词组:\n 错综的\n 错综复杂\n 错综复杂的 汉译英翻译词典收录......
单词 canter 释义 canter n (usu sing 通常作单数) 1 (of a horse) movement that is faster tha......
单词 canticle 释义 canticle n hymn or chant with words taken from the Bible 赞美歌（歌词取......
字词 错综复杂 释义 anfractuosity 汉译英翻译词典收录405719条汉英翻译词条，基本涵盖了全部......
单词 canteen 释义 canteen n 1 place serving food and drink in a factory, an office, a scho......