字典帮 >古诗 >初春感怀诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-05

初春感怀

宋代  陆游  

关河谢远游,岁月迫归休。
敢恨骥伏枥,但思狐首丘。
雪明窗误晓,霜点鬓惊秋。
羁旅饶愁思,谁怜季子裘?

初春感怀作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

初春感怀翻译及注释

《初春感怀》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词表达了作者初春时的感慨和思念之情。

诗词的中文译文如下:
关河谢远游,岁月迫归休。
敢恨骥伏枥,但思狐首丘。
雪明窗误晓,霜点鬓惊秋。
羁旅饶愁思,谁怜季子裘?

诗意和赏析:
这首诗词以关河、骥马、狐狸等意象来表达作者对岁月流逝和离别的感慨。诗的开头,作者感叹自己在关河之外的远游,岁月的推迫使他不得不归休。他虽然对于骥马伏在马槽中感到遗憾,但却思念着狐狸在山丘上的自由。这里,骥马和狐狸分别象征着奔放和自由,作者通过对比表达了自己对于束缚和离别的矛盾情感。

接下来的两句,描绘了雪明的窗户误了天明,霜点点在作者的鬓发上,使他惊觉秋天的临近。这里,雪和霜象征着寒冷和岁月的流逝,作者通过这些意象表达了对于时光的感叹和对于年华逝去的无奈。

最后两句,表达了作者作为旅人的愁思和对于季子裘(指自己)的无人关怀。作者身处异乡,思念之情无处倾诉,感到孤独和无助。这里,羁旅和季子裘象征着作者的孤独和无依,通过这些意象,作者表达了对于离乡背井的苦闷和对于温暖关怀的渴望。

总的来说,这首诗词通过对于关河、骥马、狐狸、雪、霜、羁旅和季子裘等意象的运用,表达了作者对于岁月流逝、离别和孤独的感慨和思念之情。同时,诗词中的意象和情感也给读者带来了对于人生和时光的深思。

初春感怀拼音读音参考

chū chūn gǎn huái
初春感怀

guān hé xiè yuǎn yóu, suì yuè pò guī xiū.
关河谢远游,岁月迫归休。
gǎn hèn jì fú lì, dàn sī hú shǒu qiū.
敢恨骥伏枥,但思狐首丘。
xuě míng chuāng wù xiǎo, shuāng diǎn bìn jīng qiū.
雪明窗误晓,霜点鬓惊秋。
jī lǚ ráo chóu sī, shuí lián jì zǐ qiú?
羁旅饶愁思,谁怜季子裘?


相关内容11:

道院

村社祷晴有应

书怀绝句

送杜起莘殿院出守遂宁

溪行


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 剑门关
    剑门天设险,北乡控函秦。客主固殊势,存亡终在人。栈云寒欲雨,关柳暗知春。羁客垂垂老,凭高一......
  • 麦熟市米价减邻里病者亦皆愈欣然有赋
    凶年已度麦方秋,学道从来幸寡求。荷锸自随身若寄,漉篱可卖饭何忧?邻翁濒死复相见,村市小凉时......
  • 感旧四首末章盖思有以自广
    庚寅岁入巴东硖,卧听清猿月下声。二十九年穷未死,却思当日似前生。...
  • 道室述怀
    养心功用在还婴,肯使秋毫有妄情?二寸藤冠狂道士,一编蠹简老书生。狐妖从汝作人立,金价在吾如......
  • 对食戏咏
    瘿榼倾桑落,毫杯点雨前。冰梨赬似颊,霜栗大如拳。洗釜烹蔬甲,携鉏斸荀鞭。余年只此是,切勿念......
  • 癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋
    五十衰翁发半华,犹能把酒醉天涯。丝毫美政何曾有,惟把丰年赠汉嘉。...