召张世杰第十七诗意和翻译_宋代诗人文天祥

诏发西山将，熊虎亘阡陌。
笳鼓凝皇情，佳气向金阙。

召张世杰第十七作者简介

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

召张世杰第十七翻译及注释

《召张世杰第十七》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
召唤张世杰第十七次，
朝阳照耀西山将。
熊虎横亘在田野，
笳鼓奏响皇帝情。
美好气息飘向金阙。

诗意：
这首诗词描绘了一个召唤将领张世杰的场景。诗中提到了朝阳照耀着西山将，象征着希望和力量。熊虎横亘在田野，暗示着战争的残酷和艰辛。笳鼓的声音凝聚了皇帝的情感，表达了对将领的赞美和期望。最后，佳气飘向金阙，象征着将领的功绩将被传颂到皇宫。

赏析：
这首诗词通过生动的描写和象征手法，展现了将领张世杰受到皇帝召唤的情景。作者运用了自然景物和音乐的形象，将战争和皇帝的情感融入其中，使诗词更加丰富和有趣。诗中的朝阳、西山将、熊虎、笳鼓等形象都具有强烈的视觉和听觉效果，使读者能够身临其境地感受到战争的紧张氛围和皇帝的威严。整首诗词表达了对将领的赞美和期望，展现了作者对国家和民族的热爱和忠诚。同时，诗中的美好气息飘向金阙，也暗示了将领的功绩将被传颂到皇宫，得到皇帝的赏识和嘉奖。这首诗词既具有历史意义，又展现了作者的才华和情感，是一首值得赏析的佳作。