字典帮 >古诗 >咏梅五十首呈史尚书诗意和翻译_宋代诗人释绍嵩
2026-02-01

咏梅五十首呈史尚书

宋代  释绍嵩  

暖律还吹岭上梅,数枝先发日徘徊。
苔封曲径无人到,付与春风自在开。

咏梅五十首呈史尚书翻译及注释

《咏梅五十首呈史尚书》是宋代释绍嵩所作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
暖律还吹岭上梅,
数枝先发日徘徊。
苔封曲径无人到,
付与春风自在开。

诗意:
这首诗是描述山上的梅花。暖春的风吹过岭上的梅树,让它们的花朵开始逐渐绽放。有几朵花甚至在早晨曙光未现之前就舒展开来。小径被青苔覆盖,很少有人走到这里来。然而,梅花却将它们的花开放给了春风,自由自在地绽放。

赏析:
这首诗以梅花为意象,通过细腻的描写展现了梅花的独特美。暖春的阳光和和煦的风吹拂岭上的梅树,让梅花提前开放,诗人将这一景象形容为“暖律还吹岭上梅”,暗示了春天的到来。诗中的“数枝先发日徘徊”表达了梅花的娇羞和含蓄,梅花的绽放仿佛在犹豫不决,徘徊不定,增添了一丝神秘感。

诗中描绘了一个静谧、幽静的场景,苔封的曲径没有人经过,只有春风可以自由地唤醒和拥抱梅花。这种表达方式凸显了梅花的独特性和内敛之美。整首诗以简练而准确的语言描绘了梅花的生态和自然情感,给人以舒展、清新的感受。

总的来说,这首诗通过对梅花的细腻描写,展现出梅花坚韧不拔、艳丽而含蓄的美,同时也通过对非人为干预的自然场景的描写,表达了对大自然力量的赞美和推崇。这首诗以其简洁的语言和生动的形象,向人们展示了梅花所具有的独特魅力。

咏梅五十首呈史尚书拼音读音参考

yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū
咏梅五十首呈史尚书

nuǎn lǜ hái chuī lǐng shàng méi, shù zhī xiān fā rì pái huái.
暖律还吹岭上梅,数枝先发日徘徊。
tái fēng qū jìng wú rén dào, fù yǔ chūn fēng zì zài kāi.
苔封曲径无人到,付与春风自在开。


相关内容11:

偈颂四十一首

别赵莘老

咏菖蒲

颂古四十四首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈颂三十八首
    无忧树下浴婴孩,清晓蔷薇带露开。转过衲僧相见处,后槽驴马出胞胎。...
  • 偈颂四十一首
    我有一句子,不封亦不树。不在舌头噗,亦非思忆处。...
  • 偈五首
    掩息茅堂这六冬,心忘境寂万缘空。不知幻业从何起,依旧令教振祖风。...
  • 送赵吏部
    千家煮蔗浆,万里随风桅。谷少蔗愈多,荒岁不疗饥。初闻下令严,巨贾颇不怡。至今训农文,可配七......
  • 偈颂七十一首
    大地为囹圄,鞫勘佛与祖。款案犹未圆,棒喝如雷雨。平白累山僧,有屈无雪处。有雪处,楖{左木右栗......
  • 偈颂九十三首
    老观当场阐大机,逢人赤手为提持。若能直下知端的,佛海波澜无尽时。...