字典帮 >古诗 >过李氏庄诗意和翻译_明代诗人郑作
2026-02-04

过李氏庄

明代  郑作  

沙径萦村入,柴门面水开。
园林君自得,鞍马我能来。
白鹭窥鱼立,黄莺触燕回。
日斜犹不去,相与坐莓苔。

过李氏庄翻译及注释

《过李氏庄》是明代诗人郑作创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

沙径萦村入,柴门面水开。
沙径弯曲地通向村庄,柴门正对着水面敞开。
这两句描绘了一幅田园景色,表达了诗人游览李氏庄园的场景。

园林君自得,鞍马我能来。
园林主人自得其乐,而我只能骑马前来。
这两句表达了诗人与园林主人的身份差异,诗人以自己骑马的方式来到这里,展现出一种自由自在的态度。

白鹭窥鱼立,黄莺触燕回。
白鹭站在水边窥视鱼儿,黄莺触碰燕子又飞回来。
这两句描绘了自然界中动物之间的互动,展现了大自然的生机和活力。

日斜犹不去,相与坐莓苔。
太阳已经偏西了,然而我们仍然坐在苔藓上。
这两句表达了诗人与园林主人在这美好的环境中逗留的意愿,他们不愿意离开。

整首诗通过描绘自然景色和人物情感,展示了一幅宁静美好的田园风光。诗人以对比的手法,将主人与客人、自然界中的鸟鸣昆虫与人的互动相对照,突出了人与自然的和谐共生。诗人以朴素的语言,表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往,传达了一种闲适宁静的心境。

总之,《过李氏庄》以简洁优美的语言描绘了自然景色和人物情感,展现了田园风光的宁静美好,表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往,给人一种宁静舒适的感觉,让人产生对自然和美好生活的向往。

过李氏庄拼音读音参考

guò lǐ shì zhuāng
过李氏庄

shā jìng yíng cūn rù, zhài mén miàn shuǐ kāi.
沙径萦村入,柴门面水开。
yuán lín jūn zì dé, ān mǎ wǒ néng lái.
园林君自得,鞍马我能来。
bái lù kuī yú lì, huáng yīng chù yàn huí.
白鹭窥鱼立,黄莺触燕回。
rì xié yóu bù qù, xiāng yǔ zuò méi tái.
日斜犹不去,相与坐莓苔。


相关内容11:

秋夕忆信之

江楼秋望

落花(四首)

己酉赴试白下病归得杂咏五首

江头别


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杨柳
    金丝缕缕是谁搓,时见流莺为掷梭。春暮絮飞清影薄,夏初蝉噪绿阴多。依依弱态愁青女,袅袅柔情恋......
  • 滇南七夕歌忆升庵杨公因寄
    锦窠何必夺丘迟,毕竟还他蜀锦奇。近日锦官空擅巧,博南山下乞蛮姬。...
  • 春日移居六首
    只隔秦淮路,清幽与市分。溪声数番雨,鹤梦几重云。古研临池洗,名香扫石焚。客来方坐定,鸟语恰......
  • 商妇怨
    作木莫作桑树枝,作女莫作商人妻。桑枝岁岁苦攀折,商妇年年感离别。桑枝折尽犹解抽,人老岂有重......
  • 春日詹长卿兄弟邀同喻宣仲何主臣东山观伎并
    少年何地不淹留,载酒斜阳陌上游。鸟向尊前窥豆蔻,客从花外听箜篌。离颜对酒人宁醉,别恨关春柳......
  • 采莲曲
    梧桐转阶月如水,满地瑶华铺不起。谁家玉箫吹画楼,不管洛阳春色愁。吴姬蹈歌楚女舞,罗带同心结......