字典帮 >古诗 >九日登玉山诗意和翻译_唐代诗人钱起
2026-02-01

九日登玉山

唐代  钱起  

九日  

霞景青山上,谁知此胜游。
龙沙传往事,菊酒对今秋。
步石随云起,题诗向水流。
忘归更有处,松下片云幽。

九日登玉山作者简介

钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。

九日登玉山翻译及注释

《九日登玉山》
霞景青山上,谁知此胜游。
龙沙传往事,菊酒对今秋。

步石随云起,题诗向水流。
忘归更有处,松下片云幽。

中文译文:
在玉山的霞光和青山上,有谁知道这美好的游览。
龙沙传递着过去的故事,菊花酒陪伴着这个秋天。

踏着石头如云起,题诗看着水流。
忘记归途,还有更多的地方可去,松树下有幽静的片云。

诗意和赏析:
这首诗以秋季登山为背景,描绘了玉山上的美景。诗人描述了山上的霞光和青山,表达出自然美的感受。他询问谁能真正理解这美好的游览之处,以及对往事的传承与对现在的对话。

诗中融入了自然元素和情感表达。踏石随云起,展示了诗人徜徉自然中的自由感。在水流中题诗,展示了诗人心灵的流动与思考。他似乎忘记了回家的路,将自然的片云和松下的幽静作为新的归宿。

整首诗以唐代特有的山水意境和与自然交流的心情为基调,展示了诗人对自然美的赞美和对逍遥自在的追求。通过描绘自然景观以及与自然的互动,诗人表达了对意境的追求和对自由心灵的向往。

九日登玉山拼音读音参考

jiǔ rì dēng yù shān
九日登玉山

xiá jǐng qīng shān shàng, shéi zhī cǐ shèng yóu.
霞景青山上,谁知此胜游。
lóng shā chuán wǎng shì, jú jiǔ duì jīn qiū.
龙沙传往事,菊酒对今秋。
bù shí suí yún qǐ, tí shī xiàng shuǐ liú.
步石随云起,题诗向水流。
wàng guī gèng yǒu chǔ, sōng xià piàn yún yōu.
忘归更有处,松下片云幽。


相关内容11:

游少林寺

十二月一日三首

喜晴

送张渚赴越州

春游曲二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 因崔五侍御寄高彭州(適)
    百年已过半,秋至转饥寒。为问彭州牧,何时救急难。...
  • 舍弟占归草堂检校聊示此诗
    久客应吾道,相随独尔来。孰知江路近,频为草堂回。鹅鸭宜长数,柴荆莫浪开。东林竹影薄,腊月更......
  • 赠嵩山焦炼师
    二室凌青天,三花含紫烟。中有蓬海客,宛疑麻姑仙。道在喧莫染,迹高想已绵。时餐金鹅蕊,屡读青......
  • 酬崔五郎中
    朔云横高天,万里起秋色。壮士心飞扬,落日空叹息。长啸出原野,凛然寒风生。幸遭圣明时,功业犹......
  • 武陵泛舟
    武陵川路狭,前棹入花林。莫测幽源里,仙家信几深。水回青嶂合,云度绿溪阴。坐听闲猿啸,弥清尘......
  • 自洛之越
    皇皇三十载,书剑两无成。山水寻吴越,风尘厌洛京。扁舟泛湖海,长揖谢公卿。且乐杯中物,谁论世......