陈留风俗衰，人物世不数。
塞上得阮生，迥继先父祖。
贫知静者性，自益毛发古。
车马入邻家，蓬蒿翳环堵。
清诗近道要，识子用心苦。
寻我草径微，褰裳蹋寒雨。
更议居远村，避喧甘猛虎。
足明箕颍客，荣贵如粪土。
贻阮隐居作者简介
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
贻阮隐居翻译及注释
《贻阮隐居》是杜甫的一首诗，描写了陈留风俗衰败，人物世间无数，但是在这样的背景下，杜甫却发现了一个迥异于常人的阮生。阮生形容贫寒，但有着深藏于底的智慧和才情。诗中还表达了杜甫对于清新诗歌的追求，以及他对于真知灼见的珍视。最后，杜甫思考着是否要避开喧嚣，独自居住于偏远的村落，以避免被权贵所迷惑。他在诗中表达了对于清贫但清静的生活的向往。
诗词的中文译文如下：
陈留的风俗衰败，
人物在世间并不多。
然而，在边塞地区，我遇到了阮生，
他继承了先父祖辈的遗志。
他虽然贫穷，但内心平和，
他自觉地洒扫自己古老的头发。
他的车马进入了邻家，
茅草和幽暗的环境围绕着他。
清新的诗歌接近真理，
要识别真知灼见需要付出艰辛。
我在寻找阮生时走过了小径，
挽起衣袖踏着寒雨。
我再次考虑是否去居住在远离喧嚣的村庄，
避开猛虎一般的权贵。
我宁愿是明眸皓齿的箕颍客，
也不愿成为荣华富贵如同粪土。
这首诗词描绘了一个深藏于底的智者阮生与世俗的对照。陈留地区风俗败坏，不少人对于阮生的存在并不重视。然而，阮生贫穷，但是他清静自守，追求知识和艺术。诗中还表达了杜甫对于清新诗歌和真知灼见的追求，认为写作要接近真理，需要有智慧和经历来支撑。最后，诗人思考着是否要远离喧嚣，选择一个安静的村庄居住，避开权贵的纷扰。他对于清贫但清静的生活表示向往，并表达了自己宁愿做一个普通而清静的人，也不愿成为荣华富贵但虚无的存在。整首诗意味深长，揭示出杜甫对于人生和价值观的思考。
贻阮隐居拼音读音参考
相关内容11：
