字典帮 >古诗 >澹山岩诗意和翻译_宋代诗人文起傅
2026-04-11

澹山岩

宋代  文起傅  

拭目澹岩景,莺花三月时。
洞堆钟乳石,林拥梵宫基。
泉莹宜烹茗,崖穷好笔诗。
胜游情未倦,又促解舟维。

澹山岩翻译及注释

诗词《澹山岩》是宋代文起傅所写,描绘了一幅澹然宁静的山岩景象。下面是本诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
拭目澹岩景,莺花三月时。
洞堆钟乳石,林拥梵宫基。
泉莹宜烹茗,崖穷好笔诗。
胜游情未倦,又促解舟维。

诗意:
诗人手拭目光,凝视着澹然宁静的山岩景色,当时正是三月的时候,莺花盛开。
山洞中堆积着钟乳石,森林里拥有一座座梵宫。
清泉水晶般明亮,适宜煮茶享用,山崖上蕴藏着好的书写材料。
尽管得到了美景的饱享,但胜游之情未曾消磨,又急于驾舟远离。

赏析:
这首诗以描绘山岩景色为主题,通过凝视澹然宁静的山岩景色,表达了诗人内心的宁静和淡泊情怀。诗中描绘了洞堆钟乳石、林拥梵宫基等景物,以及泉莹宜烹茗、崖穷好笔诗等生活情趣,展示了作者对自然山水的喜爱和对生活的热爱。最后两句“胜游情未倦,又促解舟维”,表达了诗人对美景的欣赏对此,但并不满足于欣赏,而是期望驾舟远离,继续寻找新的美景,这也凸显了诗人不断追求品味美丽事物的精神。

整首诗抒发了诗人对自然山岩景色的喜爱和对清新宁静生活的向往,展示了审美情趣和追求自由的心境。诗意深沉,意境清新,表达了诗人对大自然美好事物的热爱,并透露了对宁静自由生活的向往,使人感受到一份宁静和宽慰之情。

澹山岩拼音读音参考

dàn shān yán
澹山岩

shì mù dàn yán jǐng, yīng huā sān yuè shí.
拭目澹岩景,莺花三月时。
dòng duī zhōng rǔ shí, lín yōng fàn gōng jī.
洞堆钟乳石,林拥梵宫基。
quán yíng yí pēng míng, yá qióng hǎo bǐ shī.
泉莹宜烹茗,崖穷好笔诗。
shèng yóu qíng wèi juàn, yòu cù jiě zhōu wéi.
胜游情未倦,又促解舟维。


相关内容11:

溪头唤渡

大安铺

见远亭

游虎丘山

寿成惠圣慈佑太皇太后阁春帖子


相关热词搜索:
热文观察...
  • 夜读
    官事归来夜雪埋,儿曹灯火小茅斋。人家不必问贫富,但有读书声便佳。...
  • 临高台三首
    高高轩楹日照东,扶桑柱植西昆仑。上有明真紫霞客,厮征伯侨役羡门。月驭叱前驱,风驷殿后奔。灵......
  • 题常乐寺五云堂
    吾匠慕先哲,至理皆融通。一法果有至,五云凝在空。讲香侵棐几,夜月锁帘栊。弋者何须预,冥冥出......
  • 题义节夫人传
    国步阽危古所稀,旷无仗节不胜讥。得夫人辈戡多难,拨乱兴衰亦庶几。...
  • 泊瓜洲渡
    淮烟漠漠夕阳收,楚树昏昏翳客舟。风度钟声来北固,帆将灯影过扬州。云消碧海天无际,波撼金山地......
  • 挽故知容州朝请陶公章二首
    今代平塘老,前身靖节翁。直心行杲日,清德照寒空。乐道箪瓢外,归真躯壳中。政应高扁墓,百世使......