字典帮 >古诗 >春游望仙谷诗意和翻译_唐代诗人储嗣宗
2026-02-01

春游望仙谷

唐代  储嗣宗  

乐府  边塞  战争  

清无车马尘,深洞百花春。
鸡犬疑沾药,耕桑似避秦。
登山采樵路,临水浣纱人。
若得心无事,移家便卜邻。

春游望仙谷翻译及注释

《春游望仙谷》是一首唐代诗词,作者储嗣宗。该诗以形象生动的语言表达了作者春游仙谷的愉悦心情。

译文:
清风吹过,无尘的马车;仙谷中百花盛开,引来春天的气息。鸡犬似乎沾染了仙药,平凡的耕桑仿佛远离了尘嚣。登上山头采集柴禾的路上,河边洗衣的姑娘。如果拥有心无旁骛的生活,就可以迁移家园寻找新邻居。

诗意:
诗意描绘了春季春光明媚,仙谷中百花盛开,与尘世隔绝的景象。诗人通过描述这样一个幽静的仙境,表达了他对自然美的向往和对繁杂生活的厌倦。诗人希望能够远离喧嚣,过上安静、宁静的生活。

赏析:
这首诗以清新朴实的语言描绘了一个仙境般的景象,诗人通过对自然的描绘,表达了对安宁、纯净生活的向往。诗中的景物形象丰富,给人以亲切的感受。通过山水与人物的对比刻画,使整个诗歌流露着宁静、舒适的氛围。作品表达了诗人对自然的热爱和对纯净生活的追求,具有一种闲适、宁静的美感。

春游望仙谷拼音读音参考

chūn yóu wàng xiān gǔ
春游望仙谷

qīng wú chē mǎ chén, shēn dòng bǎi huā chūn.
清无车马尘,深洞百花春。
jī quǎn yí zhān yào, gēng sāng shì bì qín.
鸡犬疑沾药,耕桑似避秦。
dēng shān cǎi qiáo lù, lín shuǐ huàn shā rén.
登山采樵路,临水浣纱人。
ruò dé xīn wú shì, yí jiā biàn bo lín.
若得心无事,移家便卜邻。


相关内容11:

秋中夜坐

郢中

下第寄知己

上元日寄湖杭二从事

子从军


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋日归旧山
    山云蝉满树,欲住更何安。上国回将晚,孤峰别自难。碛遥鸿未到,江近夜先寒。泉石虽堪恋,行人不......
  • 感事(一作于濆诗,题云对花)
    花开蝶满枝,花谢蝶还稀。惟有旧巢燕,主人贫亦归。...
  • 冬杪归陵阳别业五首
    无媒归别业,所向自乖心。闾里故人少,田园荒草深。浪翻全失岸,竹迸别成林。鸥鸟犹相识,时来听......
  • 比干墓
    国乱时危道不行,忠贤谏死胜谋生。一沉冤骨千年后,垄水虽平恨未平。...
  • 得远书
    故人居谪宦,今日一书来。良久惊兼喜,殷勤卷更开。瘴云沉去雁,江雨促新梅。满纸殊乡泪,非冤不......
  • 宿友生林居因怀贾区
    绕屋树森森,多栖紫阁禽。暂过当永夜,微得话前心。入楚行应远,经湘恨必深。那堪对寒烛,更赋别......