字典帮 >古诗 >落花诗意和翻译_唐代诗人修睦
2026-02-02

落花

唐代  修睦  

一片又一片,等闲苔面红。
不能延数日,开亦是春风。
公子歌声歇,诗人眼界空。
遥思故山下,经雨两三丛。

落花翻译及注释

《落花》是唐代修睦创作的一首诗。诗中以流霞般的落花为主题,表达了作者对春天的赞美和对诗歌创作的思考。

诗中描绘了落花一片又一片,随风飘落在苔面上,给苔面增添了红色。作者用“等闲”形容这种情景,意味着随意、轻松的状态。虽然落花不能持续数日,但它们的绽放也是春风的表现。

接下来,诗中转到公子的歌声和诗人的眼界,表达了作者对于社会虚荣和表面浮华的批判。公子的歌声停止了,但对于诗人来说,只有眼界空泛,缺乏真正深入的思考。

最后两句,诗人遥想故山下,经历了雨水的洗礼,几丛草木正在重新生长。这可以被视为对于诗人自身的期许和对于自然的赞美。

整首诗以落花为线索,通过对于春天、人情、自然的描绘,表达了对于诗歌的思考和对于虚荣浮华的反思。

诗的中文译文如下:

一片又一片,等闲苔面红。
不能延数日,开亦是春风。
公子歌声歇,诗人眼界空。
遥思故山下,经雨两三丛。

这首诗具有唐代诗歌的特点,通过简洁而意味深长的词句,表达了作者的感慨和思考。诗意上主要表达了对于春天和诗歌创作的赞美,以及对于虚荣浮华的批判。整首诗以落花为视角,展示了诗人细腻的情感和对于自然的触动。这首诗的美在于其简约而富有意境的表达方式,给人以深思和共鸣的空间。

落花拼音读音参考

luò huā
落花

yī piàn yòu yī piàn, děng xián tái miàn hóng.
一片又一片,等闲苔面红。
bù néng yán shù rì, kāi yì shì chūn fēng.
不能延数日,开亦是春风。
gōng zǐ gē shēng xiē, shī rén yǎn jiè kōng.
公子歌声歇,诗人眼界空。
yáo sī gù shān xià, jīng yǔ liǎng sān cóng.
遥思故山下,经雨两三丛。


相关内容11:

御题国子监

嘉禾合颖

柳枝词十首(座中应制)

题居上人法华新院

北使还襄邑道中作(九月三十日)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 谢人惠扇子及茶
    枪旗封蜀茗,圆洁制鲛绡。好客分烹煮,青蝇避动摇。陆生夸妙法,班女恨凉飙。多谢崔居士,相思寄......
  • 咏破扇
    轮如明月尽,罗似薄云穿。无由重掩笑,分在秋风前。...
  • 绝句
    绿杨阴转画桥斜,舟有笙歌岸有花。尽日会稽山色里,蓬莱清浅水仙家。...
  • 柳枝辞九首
    轻笼小径近谁家,玉马追风翠影斜。爱把长条恼公子,惹他头上海棠花。鹅黄剪出小花钿,缀上芳枝色......
  • 代京妓越宾答徐铉
    一幅轻绡寄海滨,越姑长感昔时恩。欲知别后情多少,点点凭君看泪痕。...
  • 飞龙引
    有熊之君好神仙,餐霞炼石三千年。一旦黄龙下九天,骑龙枿枿升紫烟。万姓攀髯髯堕地,啼呼弓剑飘......