字典帮 >古诗 >过秦淮诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-02-06

过秦淮

宋代  杨万里  

晓过新桥启轿窗,要看春水弄春光。
东风作意惊诗眼,搅乱垂杨两岸黄。

过秦淮作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

过秦淮翻译及注释

《过秦淮》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者清晨经过秦淮河畔的情景,观赏春水和春光的美景。下面是这首诗的中文译文:

早晨经过新桥启轿窗,
想要看看春水玩弄春光。
东风有意惊动了我的诗眼,
搅乱了垂柳树两岸的黄色。

这首诗词通过描绘作者早晨经过秦淮河畔的景色,表达了作者对春水和春光的赞美之情。作者提到了新桥和轿窗,暗示着他正在乘坐轿车,途中窥见了秦淮河的美景。他希望欣赏春水和春光的美丽,但东风却吹动了垂柳树,使景色变得混乱不清。这种景象使作者的诗意受到了惊扰,也反映了作者对自然景色的敏感和对诗歌创作的专注。

整首诗以简洁明快的语言描绘了一幅清晨秦淮河畔的景色,通过对自然景色的描写,表达了作者对春天的喜爱和对美的追求。同时,诗中的意象和对细节的把握也展示了杨万里的诗歌才华。这首诗以其清新的意境和细腻的描写,给读者带来了一种愉悦的感受,同时也展示了宋代诗歌的特点和风格。

过秦淮拼音读音参考

guò qín huái
过秦淮

xiǎo guò xīn qiáo qǐ jiào chuāng, yào kàn chūn shuǐ nòng chūn guāng.
晓过新桥启轿窗,要看春水弄春光。
dōng fēng zuò yì jīng shī yǎn, jiǎo luàn chuí yáng liǎng àn huáng.
东风作意惊诗眼,搅乱垂杨两岸黄。


相关内容11:

上已同沈虞卿、尤延之、王顺伯、林景思游湖

晓坐

舟过杨子桥远望

过甓社诸湖,进退格,东西长七十里,南北阔

上已同沈虞卿、尤延之、王顺伯、林景思游湖


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 垂虹亭观打鱼斫鱠四首
    六只轻舠搅四旁,两船不动水中央。网丝一撒还空举,笑得倚栏人断肠。...
  • 侧溪解缆
    梦里喧声定不凡,顺风解缆破晴岚。起来职事惟洗面,此外功名是挂帆。莫笑一蔬兼半菽,饱餐万岳与......
  • 将至地黄滩
    未到地黄滩,十里先闻声。樯竿已震掉,未敢与渠争。舟人各整篙,有如大敌临。搴篷试一望,溅雪纷......
  • 晚登净远亭二首
    重阳才过便新寒,去岁如今暑尚残。云外鴈来元不觉,一声唤我举头看。...
  • 古风敬饯都运焕章雷吏部祗召入觐
    高皇中兴祛稷臣,紫岩先生弟一人。来从紫岩住紫盖,鸿钧转作湘中春。风流人物被草木,香满橘洲连......
  • 题赵昌父山居八咏·晏斋
    五陵槿梢花,千驷草头露。富贵人始传,屡空今不数。...