字典帮 >古诗 >暑后喜雨诗意和翻译_宋代诗人曹勋
2026-02-09

暑后喜雨

宋代  曹勋  

雨因祈祷得,连日作廉纤。
候变凉飙肃,人皆和气添。
秋蜴犹执热,竹色故侵檐。
但喜穹崇德,难从甲乙占。

暑后喜雨作者简介

曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。

暑后喜雨翻译及注释

《暑后喜雨》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。该诗描绘了夏季酷暑之后的一场及时的甘霖带来的喜悦和凉爽,以及人们因此而融洽和睦的景象。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨因祈祷得,连日作廉纤。
候变凉飙肃,人皆和气添。
秋蜴犹执热,竹色故侵檐。
但喜穹崇德,难从甲乙占。

诗意:
这首诗词描述了暑天过后的一场喜雨。人们因为祈求而得到了连日的降雨,使得天气变得凉爽,风也变得肃杀。人们都充满了和气,融洽和谐的氛围弥漫其中。虽然已经是秋天,但蜥蜴仍然保持着炎热的感觉,而竹子的颜色依然侵入屋檐下。然而,人们愿意欣喜地认为这场雨是上天对人们美德的认可。至于未来的好坏,却很难由人们自己来预测。

赏析:
《暑后喜雨》以简洁明快的语言描绘了夏季酷暑之后的一场喜雨带来的欢愉和凉爽。通过描绘人们的和气相处和自然界的变化,诗人表达了对于及时雨的感激和对美好未来的期许。

诗中运用了一些意象和对比手法。首先,雨水是因为人们的祈祷而得到的,强调了人与自然之间的联系和互动。其次,描绘了候变凉飙肃的景象,通过天气的改变来表现出人们的喜悦和和气。接着,蜥蜴仍然执着于炎热,而竹子的颜色则侵入檐下,这两个意象暗示了酷暑尚未完全散去,但人们仍然乐观地看待未来。

整首诗词以简练的语言表达了诗人对喜雨的欢喜和对美好未来的期望。通过描绘自然景象和人们的情感,诗词传递了一种积极向上的情绪,使读者能够感受到喜悦和希望的氛围。

暑后喜雨拼音读音参考

shǔ hòu xǐ yǔ
暑后喜雨

yǔ yīn qí dǎo dé, lián rì zuò lián xiān.
雨因祈祷得,连日作廉纤。
hòu biàn liáng biāo sù, rén jiē hé qì tiān.
候变凉飙肃,人皆和气添。
qiū yì yóu zhí rè, zhú sè gù qīn yán.
秋蜴犹执热,竹色故侵檐。
dàn xǐ qióng chóng dé, nán cóng jiǎ yǐ zhàn.
但喜穹崇德,难从甲乙占。


相关内容11:

谢岸老惠显明新芽

阳春谣

双溪云老寄示佳句及新茶用来韵为谢

题家雷锋海棠小亭壁

春江行


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 用前韵赠张正仲朝散二首
    朅来仰止德之隅,颇欲徜徉遂所摅。倚杖未忘千里恨,飞鸿为作一行书。喜君菩寝凝香暇,念我哀涂税......
  • 送殿干谯公暂归莆田
    暂辍京尘扰扰间,一鞭行色冒春寒。梅花细雨资能赋,野水遥山好据鞍。引道颇闻辞魏阙,觅官况可近......
  • 忆天台
    悬车归台山,乘田方自勤。岂谓羁紲旧,严召烦圣君。至止忽三岁,遇事无一欣。屡奏归田书,遐心行......
  • 赠李次仲秋致政
    縠水柯山隔几年,又来辇縠拜云天。东西南北任造化,甲乙丙丁皆宿缘。老境精神惟坐卧,故居松竹想......
  • 闻逆虏近淮
    壬午收亨运,余屯未肯林。风烟淮水近,天地老身愁。虏意骄如昨,江干景易秋。得闲如自若,心在一......
  • 端午帖子九首
    怡颜无暑到新宫,一样珠帘广殿风。角黍菖丝随丝物,旨甘时下五云中。...