字典帮 >古诗 >玫瑰诗意和翻译_唐代诗人唐彦谦
2026-02-01

玫瑰

唐代  唐彦谦  

麝炷腾清燎,鲛纱覆绿蒙。
宫妆临晓日,锦段落东风。
无力春烟里,多愁暮雨中。
不知何事意,深浅两般红。

玫瑰翻译及注释

诗词《玫瑰》中文译文:
玫瑰散发着麝香的馥郁气息,透过鲛纱的遮掩呈现出迷人的绿色。宫廷妆饰在黎明时分施展,美丽的锦缎在东风中轻飘飞舞。无力的春烟中,多愁的暮雨里。不知道是哪个原因所致的心情,玫瑰的红色有深浅之分。

诗意:
这首诗以唯美的语言描述了玫瑰花的美丽和诗人对它所产生的琢磨和情感。诗中通过描绘玫瑰花的香气、颜色和环境,将花朵和诗人的心情融为一体,展现出既深情又多愁的意境。

赏析:
这首诗以形容词和动词的运用为主,描绘了玫瑰花的美丽和诗人对它的情感。诗中运用了韵律优美的语言,以形容词和动词的运用为主,展现出花朵的饶有情调的景象。通过描述玫瑰散发的麝香和隐藏在纱幕之后的绿色,诗人将玫瑰花的美丽和神秘感相结合,给人以神秘和唯美的感觉。此外,诗人还通过描绘不同的环境和心情,给人以感叹和思考。整首诗以玫瑰花为主线,展现了诗人对花卉之美的赞美和情感表达。

玫瑰拼音读音参考

méi guī
玫瑰

shè zhù téng qīng liáo, jiāo shā fù lǜ méng.
麝炷腾清燎,鲛纱覆绿蒙。
gōng zhuāng lín xiǎo rì, jǐn duàn luò dōng fēng.
宫妆临晓日,锦段落东风。
wú lì chūn yān lǐ, duō chóu mù yǔ zhōng.
无力春烟里,多愁暮雨中。
bù zhī hé shì yì, shēn qiǎn liǎng bān hóng.
不知何事意,深浅两般红。


相关内容11:

耶溪泛舟

送秘书晁监还日本国

醉中天·咏大蝴蝶

沁园春·读史记有感

秦淮杂诗二十首·其一


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 兰
    兰色结春光,氛氲掩众芳。过门阶露叶,寻泽径连香。畹静风吹乱,亭秋雨引长。灵均曾采撷,纫珮挂......
  • 屏风
    六曲连环接翠帷,高楼半夜酒醒时。掩灯遮雾密如此,雨落月明俱不知。...
  • 行路难
    行路难,君好看,惊波不在黤黮间,小人心里藏崩湍。七盘九折寒崷崒,翻车倒盖犹堪出。未似是非唇......
  • 两同心(二之一·大石调)
    嫩脸修蛾,淡匀轻扫。最爱学、宫体梳妆,偏能做、文人谈笑。绮筵前。舞燕歌云,别有轻妙。饮散玉......
  • 古梅二首
    湘妃危立冻蛟脊,海月冷挂珊瑚枝。丑怪惊人能妩媚,断魂只有晓寒知。百千年藓著枯树,三两点春供......
  • 哭宣城善酿纪叟
    纪叟黄泉里,还应酿老春。夜台无晓日,沽酒与何人?(版本一)戴老黄泉下,还应酿大春。夜台无李白......