字典帮 >古诗 >朝中措(和欧阳公韵)诗意和翻译_宋代诗人姜特立
2026-02-03

朝中措(和欧阳公韵)

宋代  姜特立  

朝中措  

如山堂上翠横空。
山影浪花中。
夜夜林间明月,时时柳外清风。
如今到此,_然万事,无处情钟。
唯有尊前一笑,分明好个山翁。

朝中措(和欧阳公韵)作者简介

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。

朝中措(和欧阳公韵)翻译及注释

《朝中措(和欧阳公韵)》是一首宋代的诗词,作者是姜特立。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山堂上翠横空,
山影浪花中。
夜夜林间明月,
时时柳外清风。
如今到此,_然万事,
无处情钟。
唯有尊前一笑,
分明好个山翁。

诗意:
这首诗描绘了一位山中老人的生活和心境。诗中描述了山堂上翠绿的树影在蓝天中飘荡,山影倒映在波澜起伏的水花之中。夜晚,林间明亮的月光照耀着,时常有清风从柳树外吹来。然而,现在来到这里,一切事物都显得平凡无奇,无处可寄托情感。只有在老人的面前微笑,才能真正感受到这位山翁的优秀和高尚。

赏析:
这首诗词以简洁而优美的语言,表达了一种淡泊名利、超然物外的境界。诗人以自然景物的描绘,展示了山中的宁静与美丽。山堂上的翠绿和山影倒映在水花中,呈现出一幅和谐而宁静的画面。夜晚的明月和清风,更增添了一份宁静和清凉的感觉。

然而,诗人在诗的结尾表达了一种对现实生活的淡漠,在万事无处可寄托情感的背景下,只有在老人的面前微笑才能感受到真正的山翁之美。这种态度表达了诗人对功名利禄的超越,追求内心的宁静和自我满足。

整首诗词以景物描写为主线,通过对山翁生活的描绘,传达了一种超脱尘世的境界和对内心平静的追求。诗人运用简练而富有意境的语言,让读者在感受自然之美的同时,也能体味到内心宁静的价值。

朝中措(和欧阳公韵)拼音读音参考

cháo zhōng cuò hé ōu yáng gōng yùn
朝中措(和欧阳公韵)

rú shān táng shàng cuì héng kōng.
如山堂上翠横空。
shān yǐng làng huā zhōng.
山影浪花中。
yè yè lín jiān míng yuè, shí shí liǔ wài qīng fēng.
夜夜林间明月,时时柳外清风。
rú jīn dào cǐ, rán wàn shì, wú chǔ qíng zhōng.
如今到此,_然万事,无处情钟。
wéi yǒu zūn qián yī xiào, fēn míng hǎo gè shān wēng.
唯有尊前一笑,分明好个山翁。


相关内容11:

谒金门(宜春道中野塘春水可喜,有怀旧隐)

临江仙(木犀)

满江红(和监田驿驹父留题)

八声甘州(读谢安石传)

三登乐


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 浣溪沙(以贡茶、沈水为扬齐伯寿)
    北苑春风小凤团。炎州沈水胜龙涎。殷勤送与绣衣仙。玉食乡来思苦口,芳名久合上凌烟。天教富贵出......
  • 念奴娇
    风帆更起,望一天秋色,离愁无数。明日重阳尊酒里,谁与黄花为主。别岸风烟,孤舟灯火,今夕知何......
  • □□□
    夜茫茫,春寂寂。寒烟叫裂空山石。吸尽东风,化作垂红滴。漏将阑,情转极。月明绕树声声急。无数......
  • 转调二郎神(思归寄柳州)
    秋满离源,瘴云净、晓山如簇。动远思、空江小艇,高丘乔木。策策西风双鬓底,晖晖斜日朱栏曲。试......
  • 念奴娇(京口上元雪夜招唐元明)
    一天春意,趁东皇幽赏,重飞端叶。造物有心成伟观,来伴红蕖开彻。桂魄初圆,梅腮全放,节物俱奇......
  • 滴滴金(晚眺)
    阴阴湿雾霜无汁。江气逼、树声滴。荒林只见夕阳入。谁唤晚烟集。渔翁犹把钓竿执。蓑共笠、时时葺......