字典帮 >古诗 >花诗意和翻译_明代诗人张羽
2026-01-31

明代  张羽  

能白更兼黄,无人亦自芳。
寸心原不大,容得许多香。

花翻译及注释

诗词:《花》
朝代:明代
作者:张羽

《花》这首诗以简洁而生动的语言描绘了花朵的美丽及其独特的香气。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
花朵能够展现出纯白的色彩,也能散发出明黄的光芒,无论有人欣赏与否,它们自身都能自然地释放出香气。这些花朵的内在之美并不取决于它们的大小,它们容纳了许多芬芳的香气。

诗意:
这首诗通过描绘花朵的美丽和香气,表达了作者对自然美的赞美和敬仰。花朵以它们纯洁的颜色和迷人的香气吸引了人们的注意,即使没有人欣赏,它们仍能自发地展示出自己的美丽和芬芳。作者通过花朵的形象,反映了生命的美好和自然的力量。

赏析:
这首诗以简练的文字,展现了花朵的美感和香气的特征。作者以朴素的笔触描绘了花朵的颜色,通过"能白更兼黄"的表达,表明花朵既有纯白色的花瓣,又有明黄色的光芒,突出了花朵的明亮和鲜艳。在描绘香气时,作者通过"无人亦自芳"的描述,表达了花朵散发香气的自然本性,不需要外界的赞美或欣赏,自己就能展示出芳香。最后两句"寸心原不大,容得许多香"则表达了花朵虽然体积微小,但容纳了丰富的香气,突显了花朵内在的宝贵价值。

整首诗以简洁明了的语言,展示了花朵的美丽和香气,表达了作者对自然的敬仰和赞美。通过对花朵的描绘,诗人也传递了一种生命的哲理,即虽然人们的身份与地位不同,但每个人内心都可以容纳着美好的事物,并展示出自己独特的魅力。这首诗以其简洁而深刻的形象描绘,让读者在欣赏花朵之美的同时,也能体会到生命的意义和价值。

花拼音读音参考

huā

néng bái gèng jiān huáng, wú rén yì zì fāng.
能白更兼黄,无人亦自芳。
cùn xīn yuán bù dà, róng dé xǔ duō xiāng.
寸心原不大,容得许多香。


相关内容11:

温泉宫行(并序)

取胜亭感旧

故相贾氏

拟古(四首)

司农笏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 自笑
    鼓角声寒不出楼,一灯无语照春愁。苍茫却醒并州梦,寥落真停汉水舟。事偶随人翻自笑,吏非知己戒......
  • 纳凉
    黄卷无端作睡媒,火云万朵郁崔嵬。暑如酷吏何当去,薰自重华知几来。脚踏层冰思远壑,手遮赤日厌......
  • 续怀友(五首·并序)
    常怀稚子悲,复洒佳人泣。草草从军旅,悠悠去乡邑。芳郊连骑行,烟郭同舟入。当时苟不乐,追欢何......
  • 次韵寄题镜川先生后乐园(二首)
    绿阴繁处小堂开,野蝶园蜂自去来。细草有情双驻屐,远山无数一登台。幽花坐爱栽时满,俗客空教到......
  • 寄梅雪
    闻说公亭傍水开,黄茅为瓦不须裁。商船无数青山绕,书案寻常白鸟来。已信漆园非俗吏,谁知关令是......
  • 四禽图
    金堤柳色黄于酒,枝上黄鹂娇胜柳。歌声宛转色娉婷,种种春光无不有。春来何迟去何速,回首红颜忆......