字典帮 >古诗 >燕诗意和翻译_宋代诗人史弥宁
2026-02-03

宋代  史弥宁  

管鲍交情已矣夫,君看门上翟公书。
茅檐不鄙频来往,叔末衣冠得似渠。

燕翻译及注释

诗词的中文译文:
《燕》

管鲍的交往已经结束了,
你看门上挂着翟公的书。
茅草屋顶并不平凡,频繁出入往来,
叔伯之间的衣冠跟你相似。

诗意和赏析:
这首诗以管鲍和翟家的书作为象征,表达了作者对过去友情的怀念和思考。管鲍是古代两位知名的文学家,他们的交情如今已经结束,作者通过翟公的书暗示着友情的消散。然而,尽管茅草屋并不豪华,但频繁出入往来的燕子并不鄙视它,这意味着真正的友情不论贫富贵贱。最后一句以叔末和渠作比喻,说明作者与管鲍之间的关系类似于叔伯的亲属关系。整首诗以简洁的语言表达了作者对逝去友情的纪念和思考,弘扬了真诚友谊的价值观。

燕拼音读音参考

yàn

guǎn bào jiāo qíng yǐ yǐ fū, jūn kān mén shàng dí gōng shū.
管鲍交情已矣夫,君看门上翟公书。
máo yán bù bǐ pín lái wǎng, shū mò yì guān dé shì qú.
茅檐不鄙频来往,叔末衣冠得似渠。


相关内容11:

赠大慈寺啸翁开士

元旦望阕叩头而作

题观音石壁

小楼


相关热词搜索:
热文观察...
  • 七言再咏
    醉倒尚夸云液美,吟看尤觉羽毛轻。松轩怅望情何限,竹槛留连兴愈清。水草远含青翠色,野花仍吐细......
  • 题朱赏门
    涧水涓涓绕洞崖,洞边时有小桃开。四边环合疑无路,为问东风何处来。...
  • 青阳驿
    锦纵只拟情方昵,绣袜那知祸已成。自古覆车循一辙,哲王宁不玷聪明。...
  • 送洪内翰知太平府
    文章有正派,此派公独传。中绝仅如线,鸾胶真续弦。自有乘法累,吾道几弃捐。相挻入茫昧,一律争......
  • 送黄吟隐游吴门
    寒江买櫂催遄征,何如缓泛六桥寻鸥盟。侯门怀刺谒掌傧,何如散策孤山探梅信。吟隐豫章之耳孙,调......
  • 题钓台
    子陵台下山层层,奇峰壮气横云生。处士溪边水泚泚,碧波明月涵天清。老松偃蹇傲世色,绿竹潇洒吟......