字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人冯京
2026-02-06

宋代  冯京  

当时已自传衣钵,羞愧犹为食肉僧。

句翻译及注释

这首诗词《句》是宋代冯京创作的。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
当时已自传衣钵,
羞愧犹为食肉僧。

诗意:
这首诗表达了冯京对自己的内心矛盾和愧疚之情。诗中提到了传衣钵和食肉僧,传衣钵是指接受佛教出家的传授,成为僧侣的象征,而食肉僧则是指僧人违背佛教戒律,食用肉食。作者自述当时已经接受了传衣钵成为僧人,但他对自己违背佛教戒律食用肉食的行为感到羞愧和愧疚。

赏析:
这首诗通过对传衣钵和食肉僧的对比,展现了作者内心的矛盾和内疚感。传衣钵是佛教中非常重要的象征,代表了接受佛教的教义和禁欲的生活方式。然而,作者承认自己曾经违背了这种生活方式,食用了禁忌的肉食,因此感到羞愧和愧疚。

这首诗词反映了作者在佛教信仰和实际行为之间的冲突。它揭示了作者对自己的矛盾情感的思考和反思,同时也反映了他对佛教教义的尊重和自责。通过这种内心的矛盾,诗人展示了对道德和宗教规范的思考,以及对自己行为的自我反省。

这首诗字数简短,但表达了深刻的内心感受,使读者能够思考自我道德选择和内心的矛盾。它展示了作者对自己的坦诚和批判精神,同时也提醒人们在冲突和选择中保持清醒和责任感。

句拼音读音参考


dāng shí yǐ zì zhuàn yī bō, xiū kuì yóu wèi shí ròu sēng.
当时已自传衣钵,羞愧犹为食肉僧。


相关内容11:

寒栖馆

春暮

题濠上斋二绝

墨梅


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    流连儿女意,香满曝衣楼。...
  • 季春下澣游南龛
    四山如蝟毛,中有线路萦。谁人导我来,得此掌许平。雨后天宇空,夏气和且清。休日一无事,驾言南......
  • 庾岭
    江水悠悠去莫追,个中造道有深机。我来岂为观鱼说,人笑无钩钓傍矶。...
  • 句
    谪仙此酹月,郎官亦流风。...
  • 斋中
    惟有闲中日最长,薰风拂拂透修廊。半窗槐影侵书叶,一曲蝉声送夕阳。强把茶瓯醒困眼,久无诗债拌......
  • 谢理得惠书
    五朵飞来渍剡藤,重重响以水泠泠。不教落在红尘耳,读与青松白鹤听。...