字典帮 >古诗 >万寿观诗意和翻译_宋代诗人陈大方
2026-02-01

万寿观

宋代  陈大方  

玉佩丁东下界闻,天风吹动碧霞裙。
刘郎跨鹤游三岛,王子吹笙到五云。
洞府夜光传玉印,石坛月色礼茅君。
若逢天上吴仙子,应问丹砂成几分。

万寿观翻译及注释

《万寿观》是一首宋代的诗词,作者是陈大方。以下是诗词的中文译文:

玉佩丁东下界闻,
天风吹动碧霞裙。
刘郎跨鹤游三岛,
王子吹笙到五云。
洞府夜光传玉印,
石坛月色礼茅君。
若逢天上吴仙子,
应问丹砂成几分。

诗词的意境描绘了仙境万寿观中的景象。下面是对诗词的诗意和赏析:

这首诗词以华丽的词藻描绘了一个神秘而美丽的仙境——万寿观。诗的第一句写到了玉佩的声音传到人间,暗示着仙境的存在。天风吹动碧霞裙,描绘了仙女们身穿美丽的裙子在风中起舞的场景,增添了诗中的神秘感和唯美情调。

接着,诗人写到了刘郎跨鹤游三岛,王子吹笙到五云。这里描绘了仙境中仙人们自由自在地乘鹤飞翔,吹奏笙箫,行走于仙岛和云间。刘郎和王子是仙境中的仙人,他们的存在进一步强调了仙境的神奇与美丽。

接下来,诗人描写了洞府夜光传玉印,石坛月色礼茅君。洞府中散发出的夜光和石坛上的月色都是仙境中的宝物和景观,说明了仙境的瑰丽和华美。茅君指的是仙境中的神仙,诗人以礼拜的方式表达对仙境的景仰和敬意。

最后两句"若逢天上吴仙子,应问丹砂成几分"表达了诗人对仙境中仙女的向往,希望能够遇见仙子吴刚,并询问她仙境中的丹砂有多少。丹砂在道教中被认为是长生不老的仙丹,因此诗人以此来表达对长寿和永恒的向往。

整首诗词通过华丽的描写和细腻的意象,展现了一个神秘而美好的仙境景象,表达了诗人对长寿和仙境的向往和渴望。

万寿观拼音读音参考

wàn shòu guān
万寿观

yù pèi dīng dōng xià jiè wén, tiān fēng chuī dòng bì xiá qún.
玉佩丁东下界闻,天风吹动碧霞裙。
liú láng kuà hè yóu sān dǎo, wáng zǐ chuī shēng dào wǔ yún.
刘郎跨鹤游三岛,王子吹笙到五云。
dòng fǔ yè guāng chuán yù yìn, shí tán yuè sè lǐ máo jūn.
洞府夜光传玉印,石坛月色礼茅君。
ruò féng tiān shàng wú xiān zǐ, yīng wèn dān shā chéng jǐ fēn.
若逢天上吴仙子,应问丹砂成几分。


相关内容11:

偶倚

谨次府判朝议江公之韵·道中二首

代上时相生辰

超然馆弹琴夜话

题甄氏访山亭二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 哭林艾轩
    经旬把擘言犹在,昨日题诗墨尚新。清晓访君呼不起,寝门一恸泪沾巾。...
  • 加东道
    隆暑赫炎曦,门弧庆左垂。东君来山世,西斗降临时。二子麒麟种,三孙鸑鷟儿。称觞门下士,愿祝寿......
  • 代上时相生辰
    国论盈庭正尚同,唯公英略与天通。一丝不断千钧重,九鼎重安万世功。独见夐超流俗外,先机端在笑......
  • 钓台二首
    已上桐江台,又弄桐江钓。不食桐江鱼,不怕严公笑。...
  • 诗一首
    二十年余作吏人,后园花木也成林。尽是笔头那撚得,枝枝叶叶有冤声。刑重惟恐囚人怨,情轻又怕本......
  • 即事
    故国边声静鼓鼙,依然宫阙泪沾衣。端门晓日乌声乐,别殿春风燕影归。目断楚天嗟树隔,梦回梁苑逐......