字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人王大受
2026-02-03

宋代  王大受  

君不见牛奇章与,二人平生不相容。
门前冠盖互咿轧,惟有爱石心则同。

句翻译及注释



君不见牛奇章与,
二人平生不相容。
门前冠盖互咿轧,
惟有爱石心则同。

中文译文:
你可曾见过牛奇章和与他不和的人,
两人一生中相互不合。
门前的冠盖互相碰撞发出咿咿呀呀的声音,
只有那位热爱石头的人才能理解对方。

诗意:
这首诗描绘了牛奇章和另一人之间的不合和冲突,以及他们之间唯一共同的点——对石头的喜爱。

赏析:
这首诗借牛奇章与不和的人之间的冲突,表达了人与人之间的矛盾与不和谐。门前的冠盖互相摩擦的声音,象征着两人之间的争吵和冲突。然而,诗中提到有一个人热爱石头,这里石头可以被理解为它们之间的共同点,也可被视为一个善意的转折。尽管两人性格不合,争吵频繁,但他们最终能够在对石头的热爱上找到共鸣和融合。这传达了一种人与人之间本质上的互补关系,即使性格不同甚至相互不和,但在某些方面仍然能够找到共同点与联系。同时,这也强调了个体之间相互理解的重要性,在冲突中依然保持宽容与接纳。

总之,这首诗通过对两人冲突的描写和对石头爱好的提及,展示了人际关系中的纷争和相互理解的重要性。

句拼音读音参考


jūn bú jiàn niú qí zhāng yǔ, èr rén píng shēng bù xiāng róng.
君不见牛奇章与,二人平生不相容。
mén qián guān gài hù yī yà, wéi yǒu ài shí xīn zé tóng.
门前冠盖互咿轧,惟有爱石心则同。


相关内容11:

蔡经家(《吴地记

题乐天居士诗集后时谪居庐山

题龙居寺

春日山中

和叠山先生韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 奉和江沖陶居二十韵
    雪瀑下平地,便作人间去。石潭如有情,少遗潺湲住。...
  • 山樵
    山樵竹里居,略彴才堪渡。落日澹平畴,牛羊点寒暮。...
  • 句
    地接荆门形势远,气连吴会物华秋。...
  • 题丰城驿
    过尽长亭复短亭,修途随处月同行。明朝买得扁舟去,两岸匾化夹橹声。...
  • 支提禅寺
    群峰翠拥古禅关,夹道松篁五月寒。欲识天冠真隐处,白云深锁紫金坛。...
  • 贺侍郎
    宽碧高楼上倚天,等闲蚁垤视凌烟。归飞华表三千岁,砥柱中流五百年。摆脱浮云闲富贵,逍遥长日散......