字典帮 >古诗 >和褚肥丞韵二首诗意和翻译_宋代诗人李曾伯
2026-04-11

和褚肥丞韵二首

宋代  李曾伯  

拍拍新书一纸春,相逢牢落易相亲。
霸陵李广方嗟老,阙里原思乃叹贫。
雇我栖迟甘一壑,感君慰藉重千钧。
灯前欲和梅花引,病发飘飘满面尘。

和褚肥丞韵二首作者简介

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

和褚肥丞韵二首翻译及注释

《和褚肥丞韵二首》是宋代诗人李曾伯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

拍拍新书一纸春,
轻轻拍打着新书,如春天一般明媚;
相逢牢落易相亲。
相遇之后心意亲近,牢固而不易动摇。

霸陵李广方嗟老,
李广在霸陵悲叹自己的年老;
阙里原思乃叹贫。
思念故乡,又感叹自己的贫穷。

雇我栖迟甘一壑,
我甘愿雇佣我自己,过着安逸的生活;
感君慰藉重千钧。
感谢你的安慰和支持,重于千斤。

灯前欲和梅花引,
我欲在灯前以梅花为引子;
病发飘飘满面尘。
但我却因病而飘飘然,满面尘土。

这首诗表达了李曾伯在晚年感慨人生的情感。他通过描述拍打着新书的春天般明媚和相遇后的亲近之情,展现了生活中的喜悦和人与人之间的情感交流。然而,诗中也透露出李曾伯对自己年老和贫穷的忧虑,他在霸陵悲叹自己的年老,思念故乡,同时也感慨自己的贫穷。最后两句诗描述了他希望以梅花为引子来寄托心情,但病痛的折磨使他的脸上充满了疲惫和尘土。整首诗通过对生活的感慨和自身的感受,展现了作者对人生的思考和对命运的忧虑,同时也流露出对友谊和关爱的渴望。

和褚肥丞韵二首拼音读音参考

hé chǔ féi chéng yùn èr shǒu
和褚肥丞韵二首

pāi pāi xīn shū yī zhǐ chūn, xiāng féng láo luò yì xiāng qīn.
拍拍新书一纸春,相逢牢落易相亲。
bà líng lǐ guǎng fāng jiē lǎo, quē lǐ yuán sī nǎi tàn pín.
霸陵李广方嗟老,阙里原思乃叹贫。
gù wǒ qī chí gān yī hè, gǎn jūn wèi jiè zhòng qiān jūn.
雇我栖迟甘一壑,感君慰藉重千钧。
dēng qián yù hé méi huā yǐn, bìng fā piāo piāo mǎn miàn chén.
灯前欲和梅花引,病发飘飘满面尘。


相关内容11:

久雨之余隔窗闻雪简书院诸丈二首

和傅山父小园十咏

和王潜斋韵送闻人松庵二首

水调歌头

烟波亭避暑


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题范蠡五湖图
    江湖存魏阙,翰墨寓规箴。君看龙眠画,当识鸱夷心。...
  • 陆羽泉
    拟酌松根泉,先酹松下土。瓯犧副都篮,拾薪自煎煮。一杯复一杯,并酌连四五。寄谢山中人,腹痛不......
  • 自和
    北帝东皇竞化工,六花吹满鬓毛松。谁令霓卫铺张晓,来与牛鞭断送冬。宝历明朝新纪凤,珠宫昨夜起......
  • 宜兴山房十首
    俄顷钟声到枕边,朦胧晓色试霜天。披衣欲起浑无事,赢得平明一觉眠。...
  • 送胡季辙制参赴堂召
    怪得檐头鹊语频,好音催召幕中宾。唤回难塞三更梦,趁取莺花二月春。车法阵图留后效,囊封谏草看......
  • 自和山房十咏
    真机浑不露中边,自是闲中小有天。一饮天拚今日醉,万金不博五更眠。...