字典帮 >古诗 >忆蜀诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-01

忆蜀

宋代  陆游  

忆昔西游日,岷峨胜事繁。
题诗古柏庙,载酒海棠园。
世故纷难料,年光浩莫论。
所欣身尚健,短褐醉江村。

忆蜀作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

忆蜀翻译及注释

《忆蜀》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

忆起往昔在蜀地的游历,那里的景色壮丽多样。我曾在古柏庙题诗,也曾在海棠园品尝美酒。世间的纷扰难以预料,岁月的流转无法计量。我庆幸自己身体还健康,穿着简朴的衣袍,陶醉在江村的美景中。

这首诗词通过回忆蜀地的游历,表达了作者对过去美好时光的怀念和对人生的感慨。诗中描绘了蜀地的壮丽景色,古柏庙和海棠园成为了作者游历的象征。作者在世俗纷扰和岁月流转中感叹人生的无常和不可预测性。然而,作者仍然庆幸自己身体健康,能够欣赏江村的美景,表达了对自然和简朴生活的向往。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了蜀地的美景和作者的情感。通过对景物的描写和对人生的思考,诗词展现了作者对过去时光的怀念和对自然、简朴生活的向往。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。

忆蜀拼音读音参考

yì shǔ
忆蜀

yì xī xī yóu rì, mín é shèng shì fán.
忆昔西游日,岷峨胜事繁。
tí shī gǔ bǎi miào, zài jiǔ hǎi táng yuán.
题诗古柏庙,载酒海棠园。
shì gù fēn nán liào, nián guāng hào mò lùn.
世故纷难料,年光浩莫论。
suǒ xīn shēn shàng jiàn, duǎn hè zuì jiāng cūn.
所欣身尚健,短褐醉江村。


相关内容11:

双桥道中寒甚

夜观秦蜀地图

江头十日雨

自箴

赠进贤刘令


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 步月
    鸥鹭论交有旧盟,越山胜处著柴荆。只思小阁焚香卧,偶作长堤蹋月行。湖阔烟钟来缥缈,林疏渔火见......
  • 月下醉题
    黄鹄飞鸣未免饥,此身自笑欲何之。闭门种菜英雄老,弹铗思鱼富贵迟。生拟入山随李广,死当穿冢近......
  • 信手翻古人诗随所得次韵夜坐除夜沐浴
    病起瘦可惊,崚嶒夜窗影。八十遂当至,何止践衰境。食箪幸能尽,药裹亦已屏,汲泉煮日铸,舌本味......
  • 新晴午枕初起信笔
    闭户日陶然,晴窗春已妍。华胥梦中国,龙汉劫初年。浩浩尘扬海,茫茫杵倚天。何妨驾孤鹤,小憩华......
  • 弋阳县江上书触目
    县前奇哉一江水,日暮风吹碧鳞起。客恨征尘忽如洗,不用金篦刮眸子。丹枫岸边雪色芦,下有老翁方......
  • 宋都曹屡寄诗且督和答作此示之
    古诗三千篇,删取财十一,每读先再拜,若听清庙瑟。诗降为楚骚,犹足中六律。天未丧斯文,杜老乃......