字典帮 >古诗 >寓言一绝诗意和翻译_宋代诗人苏籀
2026-02-02

寓言一绝

宋代  苏籀  

輶眇岂任胜妇职,春暾桃蓓未敷莲。
月娥宫额噫神护,旖旎仙舲托使旃。

寓言一绝翻译及注释

《寓言一绝》是苏籀创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
輶眇岂任胜妇职,
春暾桃蓓未敷莲。
月娥宫额噫神护,
旖旎仙舲托使旃。

诗意:
这首诗以象征与隐喻的手法,表达了一种思考人生的情感。诗中描绘了一个女子,她面貌娇美,容颜如月,被认为是神灵护佑的存在。然而,她的才华和魅力却没有得到充分的展示和认可,正如春天的花蕾未能完全绽放一样。诗人通过这一形象,抒发了对于才华被埋没和未能发挥的遗憾之情。

赏析:
这首诗使用了寓言和比喻的手法,通过对女子形象的描绘,抒发了作者对于被埋没才华的思考和反思。诗中的“輶眇”形容女子的容貌娇小,与“胜妇职”形成鲜明的对比。这里意味着女子的才华和能力应该超越一般的角色和职责,但现实却束缚了她的发展。春天的桃花未能敷开莲叶,暗示着诗人对于女子才华未能得到完全展示的遗憾。

诗中的“月娥宫额”暗示女子的美貌和高贵,她被视为神祇护佑的对象。然而,她的真正魅力和才华却未能得到充分的认可和赏识。这种遗憾和不被理解的心情,通过对月娥形象的塑造,以及“噫神护”一词的表达,进一步强调了女子内心的矛盾和无奈。

最后两句“旖旎仙舲托使旃”则描绘了女子的仙舞和仙子般的姿态。仙舲代表着轻盈和飘逸,使女子的形象更加美丽和神秘。然而,她的魅力却徒有虚名,未能得到真正的展示和发挥。

整首诗以简练的语言和寓言的手法,表达了作者对于被埋没才华的思考和对生活的反思。通过描绘女子的形象,诗人抒发了对于才华未能得到充分发挥的遗憾之情,同时也表达了对于个体在社会角色中被限制的思考。

寓言一绝拼音读音参考

yù yán yī jué
寓言一绝

yóu miǎo qǐ rèn shèng fù zhí, chūn tūn táo bèi wèi fū lián.
輶眇岂任胜妇职,春暾桃蓓未敷莲。
yuè é gōng é yī shén hù, yǐ nǐ xiān líng tuō shǐ zhān.
月娥宫额噫神护,旖旎仙舲托使旃。


相关内容11:

送彭子复临海令满秩

江北梅开殊晚和林实之别驾韵

次梅斋严韵

答王甫抚干和荆江亭韵

休沐日


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 过新馆罕见居人
    引弓风俗可伤嗟,满目清溪与白沙。封域虽长编户少,隔山才见两三家。...
  • 娱老一首
    多闻内殖每瞻乌,枉把春秋问蟪蛄。俗琐未抛聊尔尔,古心内骛亦区区。系匏於越壤田薄,双鲤铜梁仆......
  • 编联偶作
    躭饫神奇致,思研理趣幽。崎岖由考仿,勉励似鉏耰。明耀鉴频拭,醇精酒屡酘。编联存只字,解悟失......
  • 观文殿大学士刑部尚书赠左仆射兼侍中刘公挽
    特起来南国,登庸历宰卿。立朝弦载直,遇物称如平。一梦荣华尽,千年封禭成。秋风暮江起,凄咽逝......
  • 邵公济求泰定山房十诗·桃溪
    怀仙津步翳,凡圣隔两尘。长统植园果,老幼分甘珍。...
  • 示儿子诩
    属词更听三年后,为善须无一念乖。孔里高高若崧岱,论思积习见岩崖。...