字典帮 >古诗 >戎州诗意和翻译_宋代诗人汪元量
2026-02-02

戎州

宋代  汪元量  

锦荔戎州第一奇,大如鸡子压枝垂。
金刀剪下三千颗,对客从容把酒卮。

戎州作者简介

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。

戎州翻译及注释

《戎州》是宋代诗人汪元量的作品。这首诗以描绘锦荔戎州的景物为主题,展现了其独特之处。

诗词的中文译文为:

锦荔戎州第一奇,
大如鸡子压枝垂。
金刀剪下三千颗,
对客从容把酒卮。

这首诗的诗意表达了诗人对戎州的景物的赞美之情。诗中的"锦荔戎州"被描述为第一奇观,描绘了一种壮观而奇特的景象。下文提到的"大如鸡子压枝垂"形象地描绘了锦荔的大小和垂挂的姿态,使读者对其独特的美感留下深刻印象。

接下来的两句"金刀剪下三千颗,对客从容把酒卮"则表现了诗人对锦荔的态度和情感。在这里,诗人以一种从容自信的姿态,以金刀剪下三千颗锦荔,形容了他对美的品味和对锦荔的驾驭能力。他对客人斟酒,也表明他对戎州的自豪和对美的享受。

整首诗以简洁明快的语言,将戎州的奇景与诗人的情感巧妙地结合在一起。通过对景物的描绘,表达了诗人对锦荔戎州的独特赞美,以及他对美的品味和自信的态度。这首诗既展示了自然景观的壮丽之美,又传递了诗人的情感和审美情趣,给读者带来了愉悦和震撼。

戎州拼音读音参考

róng zhōu
戎州

jǐn lì róng zhōu dì yī qí, dà rú jī zǐ yā zhī chuí.
锦荔戎州第一奇,大如鸡子压枝垂。
jīn dāo jiǎn xià sān qiān kē, duì kè cóng róng bǎ jiǔ zhī.
金刀剪下三千颗,对客从容把酒卮。


相关内容11:

九月九日堂红叶二首

牡丹平

越州歌二十首

绵州

玉局诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 湖州歌九十八首 其六十七
    恰到杨村旧马头,北风吹雨便成秋。呜呜鬼物败人兴,掩却篷窗且睡休。...
  • 宫人为尼
    白发今如此,无依实可怜。圣恩空旧想,佛相又新圆。镜晓容颜别,钟昏梦寐悬。百年心上事,怀古泪......
  • 居延
    忆昔苏子卿,持节入异域。淹留十九年,风霜毒颜色。啮氈曾牧羝,跣足涉沙碛。日夕思汉君,恨不生......
  • 临川水驿
    羊角山高锁战尘,春风吹草绿孤城。鹊巢逊与鸠夫妇,燕幙能容雁弟兄。今古废兴棋一著,萍蓬聚散酒......
  • 湖州歌九十八首 其七十五
    第六筵开在禁庭,蒸麋烧鹿荐杯行。三宫满饮天颜喜,月下笙歌入旧城。...
  • 潼关
    蔽日乌云拨不开,昏昏勒马度关来。绿芜径路人千里,黄叶邮亭酒一杯。事去空垂悲国泪,愁来莫上望......