字典帮 >古诗 >出大名府北郭诗意和翻译_宋代诗人强至
2026-02-05

出大名府北郭

宋代  强至  

驱车出近郭,野色感年华。
河静水犹冻,地寒林未花。
细风吹断柳,残雪隐虚沙。
乡思东南阔,归飞羡暮鸦。

出大名府北郭翻译及注释

《出大名府北郭》是宋代诗人强至创作的一首诗词。这首诗以描绘冬天北方的自然景色为主题,通过对驱车出行的描写,展现了大自然的静谧和寒冷,同时抒发了对故乡的思念之情。

诗词的中文译文如下:

驱车出近郭,
野色感年华。
河静水犹冻,
地寒林未花。
细风吹断柳,
残雪隐虚沙。
乡思东南阔,
归飞羡暮鸦。

这首诗词通过描述驱车离开城郭,感受大自然的野趣,展示了一幅冬日景色的画面。诗人通过描绘河流静谧,水面依然冻结,大地寒冷而树林还未开花,表达了冬天的严寒和荒凉。细风吹拂,将垂柳的细枝吹断,残雪掩埋了沙丘的轮廓,给人一种寂静而虚幻的感觉。诗人的乡愁遥远而广阔,回程的鸟群羡慕着夕阳下归巢的乌鸦,表达了对故乡的思念之情。

这首诗词通过对自然景色的描绘,以及对乡愁的表达,展现了冬天的寂静和寒冷,同时唤起了读者对故乡的怀念之情。诗人以简洁而准确的语言,将冬天大自然的景象与人情的内心感受相结合,给人一种幽静而深沉的感觉,引发读者对诗意的深思。

出大名府北郭拼音读音参考

chū dà míng fǔ běi guō
出大名府北郭

qū chē chū jìn guō, yě sè gǎn nián huá.
驱车出近郭,野色感年华。
hé jìng shuǐ yóu dòng, dì hán lín wèi huā.
河静水犹冻,地寒林未花。
xì fēng chuī duàn liǔ, cán xuě yǐn xū shā.
细风吹断柳,残雪隐虚沙。
xiāng sī dōng nán kuò, guī fēi xiàn mù yā.
乡思东南阔,归飞羡暮鸦。


相关内容11:

景山无思二大师垂和鄙诗复依前韵奉答

依韵奉和司徒侍中辛亥二月十五日

暮春晦日

和司徒侍中喜雪

过伯乐庙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 依韵奉和判府司徒侍中望宸合雪后
    雪中气象但漫漫,雪后乾坤净好看。零落瑶林晴照里,参差银阙暮云端。疑开粉墨图新就,犹洒楼台笔......
  • 题余公亭
    公自披榛上筑城,以公题榜壮图经。名佳应与溪山久,地胜浑疑草木灵。到喜琴樽能满意,退嫌圭组只......
  • 送乔岑
    世俗谁夸昼锦归,乡人应笑旧儒衣。一言许与经词伯,三道声名出礼闱。好在青云须远步,莫愁黄鹄不......
  • 送盛君方
    秋风木叶飞边彻,日暮铜台别杯釂。燕姬一曲声未终,交臂方携忽南棹。相公镇魏从辟书,玉帐三年奉......
  • 送大名府签幕吴都官几复移粹安肃
    相公樽俎纳豪英,使者封章荐姓名。落日送愁离幕府,翔云随眼入边城。万蹄宛马休南牧,一啸燕姬慰......
  • 暮春感怀
    雨声日夜催春老,不顾愁人鬓欲华。堂上自来相熟燕,树间犹有未飞花。诗篇闲里曾无数,酒盏生前亦......