字典帮 >古诗 >谢檀敦信送柑子诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2026-02-02

谢檀敦信送柑子

宋代  黄庭坚  

色深林表风霜下,香著尊前指爪间。
书後合题三百颗,频随驿使未应悭。

谢檀敦信送柑子作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

谢檀敦信送柑子翻译及注释

《谢檀敦信送柑子》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
色深林表风霜下,
香著尊前指爪间。
书後合题三百颗,
频随驿使未应悭。

诗意:
这首诗词是黄庭坚写给檀敦信的送柑子的作品。诗中描绘了柑子的特点以及黄庭坚的情感表达。柑子色泽深沉,生长在风霜之中,尽显坚韧。它的香气扑鼻,让人回味无穷。黄庭坚将柑子献给檀敦信,将柑子放在檀敦信的指间,表达了他对檀敦信的敬佩和心意。此外,黄庭坚还将自己创作的三百首诗集合在一起,作为礼物赠予檀敦信。然而,檀敦信作为驿使,频繁奔走在外,尚未有机会接受这份礼物。

赏析:
这首诗词以柑子作为主题,通过描写柑子的色香,表达了黄庭坚对檀敦信的敬佩和友情。柑子象征着坚韧和品质,从林中傲霜风的考验中生长出来,展示了其顽强的生命力。香气扑鼻的柑子也代表了黄庭坚对檀敦信的赞赏和喜爱。将柑子放在檀敦信的指间,表达了黄庭坚对檀敦信的尊重和重视。

此外,黄庭坚将自己的三百首诗合题赠送给檀敦信,体现了他对檀敦信的深厚情谊和对檀敦信的认可。然而,檀敦信作为驿使频繁奔波在外,尚未有机会接受这份礼物,增加了诗词的遗憾和情感的延续。

整首诗词通过描绘柑子的形象和表达黄庭坚对檀敦信的情感,展示了作者的才情和情感细腻。同时,诗词中的柑子和黄庭坚的诗集都象征着诗人自身的坚韧和才华。这首诗词以简洁明了的语言,表达出作者的深情和赞美之情,展示了宋代文人的情感表达和诗词创作的风采。

谢檀敦信送柑子拼音读音参考

xiè tán dūn xìn sòng gān zǐ
谢檀敦信送柑子

sè shēn lín biǎo fēng shuāng xià, xiāng zhe zūn qián zhǐ zhǎo jiān.
色深林表风霜下,香著尊前指爪间。
shū hòu hé tí sān bǎi kē, pín suí yì shǐ wèi yīng qiān.
书後合题三百颗,频随驿使未应悭。


相关内容11:

素梅 十三

世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一杯次韵戏

和王观复洪驹父谒陈无己长句

呈杨康国

解闷 其一


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 琴鹤二诗送贾治安同知 其二
    宰宰华表鹤,古质清且闲。旷哉万里怀,皓月同蹁跹。饥琢芝田春,渴饮瑶池泉。一鸣九皋远,梦浇琼......
  • 梅花 其十
    深院春无限,香风吹绿漪。玉妃清梦醒,花雨落燕脂。...
  • 送邓慎思归长沙觐省
    邓侯过我解新鞿,潦倒犹能似旧时。西吧初除折腰尉,南陔常咏采兰诗。姓名已入飞龙榜,书信新传喜......
  • 玉笥山
    上天下地似探梯,怪石巉岩衬马蹄。拟是客程行不得,隔林犹听杜鹃啼。...
  • 予欲金玉汝赠黄从善
    汪山复重兮朋友失,长处幽篁兮隔离天日。鸟声无人兮我友来即,久矣不闻德人之言兮,为余发药。嘉......
  • 梅花 其八
    仙子步轻盈,泠泠玉佩声。罗浮烟水远,诗梦不胜情。...