字典帮 >古诗 >酬通判杨殿丞名霖岩洞诗意和翻译_宋代诗人邵炳
2026-02-16

酬通判杨殿丞名霖岩洞

宋代  邵炳  

云峰千仞对吾庐,洞古名新郡守书。
须信神灵知受赐,先兴霖雨远随车。

酬通判杨殿丞名霖岩洞翻译及注释

中文译文:回答杨通判殿丞在霖岩洞的名字,我住在千仞高的云峰,洞口有古代的名字,新郡守为我写信。此为必信神灵知道我的请求,先让雨霖远随着我的车。

诗意:这首诗是邵炳致谢杨通判殿丞的回信。邵炳住在山上的高峰,山洞的名字充满历史,杨通判殿丞以新郡守的身份给了他回信。邵炳相信神灵能够听到他的请求,所以祈求霖雨能够随着他的车远离。

赏析:这首诗描述了邵炳向杨通判殿丞感谢之情。他住在高峰上,象征他的境地高远,而洞口的名字则表示他的地位受到重视。杨通判殿丞回信给邵炳,表明他对邵炳的关注和支持。邵炳相信神灵的力量,因此他祈求霖雨能够远离他,使他能够顺利前行。整首诗表达了诗人对友谊和神灵力量的认同和感恩之情。

酬通判杨殿丞名霖岩洞拼音读音参考

chóu tōng pàn yáng diàn chéng míng lín yán dòng
酬通判杨殿丞名霖岩洞

yún fēng qiān rèn duì wú lú, dòng gǔ míng xīn jùn shǒu shū.
云峰千仞对吾庐,洞古名新郡守书。
xū xìn shén líng zhī shòu cì, xiān xìng lín yǔ yuǎn suí chē.
须信神灵知受赐,先兴霖雨远随车。


相关内容11:

明堂庆成五首

游安乐山

道经柘溪静林寺

宴琼林苑

挽东莱先生


相关热词搜索:
热文观察...
  • 岩桂
    四出花中毕,三开格外芳。名高评月品,韵胜霸秋香。...
  • 送程给事知越州
    越绝江东第一州,邦人相庆得贤侯。已知和气先春到,伫听欢谣混海流。去醉湖山无贺老,坐吟风月揖......
  • 明堂庆成五首
    仲辛肆事展明堂,磬管锵鸣更令芳。苍璧肃阵勤圣主,二觞嘉荐属认皇。云车天上纷纷下,月鉴庭中穆......
  • 夜蛾儿
    碧服银须粉扑衣,又随雪柳趁灯辉。怕寒还恋南华梦,凝伫钗头未肯飞。...
  • 水帘洞
    珠帘巧费水日裁,万古垂垂浅碧苔。几度月钩钩不上,孤云能入此中来。...
  • 朱元晦过访
    梅花树下三间屋,挂壁枯桐尽日闲。有客过门弹一曲,断云残雪满空山。...