字典帮 >古诗 >题武氏画鹊诗意和翻译_明代诗人陆伸
2026-01-31

题武氏画鹊

明代  陆伸  

闻道清时有窦申,荣途送喜故能频。
如何只在萧墙外,不遇雕陵挟弹人。

题武氏画鹊翻译及注释

《题武氏画鹊》是明代陆伸创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者在闻道清时代表窦申送喜时的情景,表达了作者遗憾未能得到官职的心情。

诗词的中文译文如下:
闻道清时有窦申,
荣途送喜故能频。
如何只在萧墙外,
不遇雕陵挟弹人。

诗意和赏析:
诗的开头提到了一个名叫窦申的人,他在闻到朝廷清政的时候频繁地得到荣宠,因此他能够频繁地被派遣去送喜报。这里的“喜”指的是好消息,可能是指窦申被任命为官职或者得到了其他荣宠。

接着,诗人表达了自己的遗憾。他问道,为什么自己只能在萧墙之外,即朝廷之外,没有机会得到官职或者被封官爵。这里的“萧墙”可能指的是朝廷的高墙,象征着官职的机会和权力。作者感叹自己没有能够接触到这些机会,无法被提拔和任用。

最后两句诗中提到了“雕陵挟弹人”,这可能是指雕陵,即雕像或墓碑,它们似乎具有挟持或排挤人的力量。诗人意味深长地表达了自己的无奈和失望,感叹自己未能被机遇所接纳,无法在清政时代得到荣宠和晋升。

这首诗词通过对窦申荣宠的描述和对自身遗憾的表达,展现了作者对官职和荣誉的渴望,同时流露出对现实局限和机会的无奈和失望之情。整首诗情感真挚,言简意赅,描绘了作者内心的矛盾和不满,具有一定的历史背景和社会意义。

题武氏画鹊拼音读音参考

tí wǔ shì huà què
题武氏画鹊

wén dào qīng shí yǒu dòu shēn, róng tú sòng xǐ gù néng pín.
闻道清时有窦申,荣途送喜故能频。
rú hé zhī zài xiāo qiáng wài, bù yù diāo líng xié dàn rén.
如何只在萧墙外,不遇雕陵挟弹人。


相关内容11:

暮秋述怀

罨画溪

送陈用中司训先生还汉中

夜酌不能成趣辄命儿辈出韵引杯得二首

待旦轩为指挥作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 病中无寐用陆放翁韵
    愁来失却睡瞢腾,坐此萧条昔未曾。倾耳有声疑堕叶,委心无物似枯僧。风回别院闻鸡唱,尘落空梁见......
  • 送潘景升北游八首
    我有斗酒,好与君期。徵歌鼓瑟,以乐斯须。来兹未明,去日难追。勉旃周道,毋以后时。...
  • 风雨登郡城
    剑倚江天动远思,江南乱后独归迟。满城风雨收镫夕,万户弦歌破贼时。欲采骊珠候潮落,且凭雉堞看......
  • 伏枕四首
    力浅阶除步不齐,屡呼筇竹代提携。难随徐福求神枣,且学卢生赋病梨。送目岭云行片片,归心池藻梦......
  • 寄外
    落叶满庭阶,秋风吹复起。遥忆别离人,寂寞何堪此。...
  • 南台
    灌木晴湖合,高花午榭移。尧茨元不剪,周稼欲先知。雨露悬蓬径,风云护竹篱。九重欢豫地,仿佛见......