字典帮 >古诗 >渡胡源口二绝诗意和翻译_宋代诗人郑刚中
2026-02-21

渡胡源口二绝

宋代  郑刚中  

梨枣迎霜树压黄,盖茅新屋渐成行。
人情喜见兵戈息,路上时闻酒瓮香。

渡胡源口二绝翻译及注释

《渡胡源口二绝》是一首宋代的诗词,作者是郑刚中。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

梨枣迎霜树压黄,
盖茅新屋渐成行。
人情喜见兵戈息,
路上时闻酒瓮香。

诗词的中文译文:

梨树和枣树在秋霜中相互迎接,树木的黄叶压弯了树枝。
新搭的茅草屋正在逐渐建成。
人们因为战乱的停息而感到欣慰,
在路上时常能闻到酒坛散发出的香气。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一幅安静祥和的乡村景象,反映了当时宋代社会的一种和平与繁荣。梨树和枣树是秋季果实丰收的象征,它们在霜天中相互迎接,给人一种丰收的喜悦之感。新搭的茅草屋则代表着人们的生活得到了改善,新家正在逐渐建成,显示出社会的稳定和进步。

诗中提到的"兵戈息"指的是战乱停止,人们因此感到欢喜。这种和平的氛围使得路上的行人时常能闻到酒坛的香气,显示出人们生活的安宁与安乐。

整首诗以简洁明快的语言,表达了对和平生活的向往和对美好时代的赞美。通过描绘自然景物和生活场景,诗人抒发了对社会安宁与繁荣的期望,展现了宋代社会的安定与繁荣景象。这首诗词既传达了作者对和平生活的向往,也反映了当时社会的现实状况,具有一定的时代特色。

渡胡源口二绝拼音读音参考

dù hú yuán kǒu èr jué
渡胡源口二绝

lí zǎo yíng shuāng shù yā huáng, gài máo xīn wū jiàn chéng háng.
梨枣迎霜树压黄,盖茅新屋渐成行。
rén qíng xǐ jiàn bīng gē xī, lù shàng shí wén jiǔ wèng xiāng.
人情喜见兵戈息,路上时闻酒瓮香。


相关内容11:

避方寇五绝

卢舍那僧舍留别

寓灵峰寺感怀

和元规见勉

宿长芦寺下四绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 又出差还茂州
    深入不毛何所负,不妨老子解痴顽。九峰自积十年雪,八国犹遗六诏蛮。楸带绿垂蚯蚓直,苔衣翠滴鹧......
  • 渡胡源口二绝
    暂出箯舆上小航,眼明重喜见江乡。梦魂孤寄浪头宿,一夜随潮入富阳。...
  • 南陔五章二章八句三章四句
    敬尔身矣,怪其亲矣。逮其暮矣,云何吁矣。...
  • 祷雨应时喜而联句
    何心慰黎民,山川朝出云。精诚动天地,丹恳在词文。南亩苗初槁,西郊雨已纷。林峦添郁郁,草木共......
  • 仙岩寺
    依然仙迹倚岩开,真馆何年竟草莱。今日梵宫方得到,旧时玄鹤也飞来。一条涧水琉璃合,万叠云山紫......
  • 过垂云亭
    西风吹秋落山谷,霜红换尽烟边绿。垂云门冷一事无,只有庭松与篱菊。白日兰堂一局棋,百年闲事无......