字典帮 >古诗 >偈颂一百四十一首诗意和翻译_宋代诗人释师范
2026-02-04

偈颂一百四十一首

宋代  释师范  

前面是悬崖万仞,后面是荆棘丛林。
两边烈焰火聚,於中如何转身。
赵州老汉在青州,作一领布衫重七斤。

偈颂一百四十一首翻译及注释

《偈颂一百四十一首》是宋代释师范创作的一首诗词。这首诗以生动的比喻形式描绘了一种困境和选择的难题,通过对悬崖、荆棘、烈焰和布衫的描写,表达了人生中面临困难和抉择时的心境和思考。

诗词中的比喻意象:前面是悬崖万仞,后面是荆棘丛林,两边烈焰火聚,於中如何转身。这些意象揭示了人生中常常面临的险峻和困难,形象地表达了人处于困境中时的无奈和迷茫感。

诗词的中文译文:
悬崖千仞前路险,荆棘丛林后难行。
两旁烈焰熊熊燃,其中如何转身行。
赵州老汉在青州,披领布衫重七斤。

诗意和赏析:
这首诗通过生动的比喻描绘了人生中的困境和抉择,以悬崖、荆棘、烈焰等形象来象征困难和危险。诗中的"悬崖"和"荆棘丛林"代表着前进道路上的险阻,而"烈焰"则象征着两旁的诱惑和危险。在这个困境中,人们面临着选择和转身的抉择。

作者用"赵州老汉在青州,披领布衫重七斤"这句插句,将诗的主题从抽象的比喻延伸到现实生活中的形象。赵州老汉披着重七斤的布衫,暗示了人们身上承担的重负和压力。这句话给人以启示,即使面对困境和抉择,我们也需要坚定自己的信念和勇气。

整首诗以简洁明快的语言表达了一个普遍的主题,即人生中困境和选择的难题。通过描绘生动的比喻意象,诗词引发了读者对人生选择和困境的思考。它提醒人们在困境中坚持信念、勇往直前,面对抉择时要保持冷静和理智,不被外界的诱惑所迷惑,始终坚守自己的道路。

偈颂一百四十一首拼音读音参考

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈颂一百四十一首

qián miàn shì xuán yá wàn rèn, hòu miàn shì jīng jí cóng lín.
前面是悬崖万仞,后面是荆棘丛林。
liǎng biān liè yàn huǒ jù, yú zhōng rú hé zhuǎn shēn.
两边烈焰火聚,於中如何转身。
zhào zhōu lǎo hàn zài qīng zhōu, zuò yī lǐng bù shān zhòng qī jīn.
赵州老汉在青州,作一领布衫重七斤。


相关内容11:

偈颂七十六首

妙恩侍者求语

颂古四十四首

净妙室为竹院可都正说

偈颂七十六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偈颂七十六首
    恍恍惚惚,杳杳冥冥,非精非物,非佛非心。缺齿老胡得之而不识,飏在乎嵩山之阴。诸人还识得麽,......
  • 偈颂七十六首
    径山无伎俩,住院多阻障。饭在平江府,口在凌霄上。河港既不通,千里空相望。暂假维摩手,一钵共......
  • 颂古四十四首
    骨裹皮兮皮裹骨,大随放出辽天鹘。东西南北漫抬眸,不知已过新罗国。...
  • 贺洪锦溪出世雁山能仁2
    冷泉二月雷惊蛰,烧尾金鳞化作龙。拖去鼻头涓滴水,洗清雁宕几千峰。...
  • 蓬州如行图僧求偈
    懒受神仙不死方,弃蓬莱入野僧房。莫教错下风幡语,头被傍人剃得光。...
  • 偈颂七十六首
    晓来瑞气郁葱葱,流出恩波自九重。地厚天高何以报,饱看南岳祝融峰。...