字典帮 >古诗 >和林缉熙题宣和殿临韩幹马诗意和翻译_明代诗人罗伦
2026-01-31

和林缉熙题宣和殿临韩幹马

明代  罗伦  

梦入黄鹂紫殿阴,天津空费杜鹃心。
宣和玉辇君休问,老在西风五国林。

和林缉熙题宣和殿临韩幹马翻译及注释

《和林缉熙题宣和殿临韩幹马》是明代诗人罗伦所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
梦入黄鹂紫殿阴,
天津空费杜鹃心。
宣和玉辇君休问,
老在西风五国林。

诗意:
这首诗词描绘了一个梦境中的景象。诗中出现的“黄鹂紫殿”和“宣和玉辇”是指皇家宫殿的壮丽和华贵,而“杜鹃”则象征了对美好事物的向往和追求。

这首诗词以梦境为背景,表达了诗人对美好事物的追求和渴望。诗人在梦中进入了一个充满黄鹂鸟和紫色殿阁的幽暗场所,这些景象象征着壮丽和华贵。然而,诗人认为这种美好的景象和华丽的场所只是空费了杜鹃的心意,这里的“天津”指的是空中的天堂,也暗示着诗人认为这种美好事物只存在于梦中,无法在现实中实现。

诗中的“宣和玉辇”指的是皇帝的车辇,而“君休问”则表示诗人对皇帝的询问。然而,诗人在诗中劝告皇帝不要问他的事情,因为他已经老了,长时间居住在西方的五国林中。

赏析:
这首诗词通过梦境的形式,表达了诗人对美好事物的追求和对现实的反思。诗人通过描绘黄鹂鸟和紫色殿阁等奢华的景象,展示了对美好事物的向往和幻想。然而,诗人也通过对杜鹃心意的空费以及自己老去和居住在偏远地方的描写,暗示了现实与理想之间的差距和无法实现美好的悲哀。

整首诗词运用了华丽的描写和象征手法,通过对梦境中景象的描绘,传达了诗人对美好事物的追求和对现实局限的思考。这首诗词在形式上优美而华贵,同时也展示了明代诗歌的特色和风采。

和林缉熙题宣和殿临韩幹马拼音读音参考

hé lín jī xī tí xuān hé diàn lín hán gàn mǎ
和林缉熙题宣和殿临韩幹马

mèng rù huáng lí zǐ diàn yīn, tiān jīn kōng fèi dù juān xīn.
梦入黄鹂紫殿阴,天津空费杜鹃心。
xuān hé yù niǎn jūn xiū wèn, lǎo zài xī fēng wǔ guó lín.
宣和玉辇君休问,老在西风五国林。


相关内容11:

南台

拟古宫词(二首)

子夜歌

官军后还西涧草堂

次韵文宗儒感怀


相关热词搜索:
热文观察...
  • 奉饯季方先生
    滦江江上水悠悠,送客江边莫上楼。五岭瘴高烟蔽日,两孤云湿雨鸣秋。丰城剑气东南起,合浦珠光日......
  • 送顺公还吴
    自得清凉界,因乘溽暑征。禅心无住著,游脚有归程。宛水浮杯小,吴云托钵生。松枝东向处,知是旧......
  • 春日有怀
    二月凭高思渺茫,吴门树转绿波长。青帘画舫移春色,重阁飞楼动日光。鸿雁去边秦苑字,梅花落处汉......
  • 伏枕四首
    伏枕梅檐过柳衙,北湖又复负荷花。门因谢客全无籍,身欲称僧尚有家。七尺向拚同草木,三生知久痼......
  • 寄朴隐南州
    泖上归来百事慵,一春愁病似衰翁。卧听溪阁三更雨,数到江花几信风。旧日亲朋多楚越,孤云踪迹尚......
  • 舟次西华
    雁过停舟处,徘徊野色迟。城根流水抱,岸角断桥垂。烟集栖埤鸟,风寒牧马陂。岂堪今夜宿,短笛隔......