字典帮 >古诗 >赠张士元诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2026-02-02

赠张士元

宋代  贺铸  

夫子安贫五十年,年来生事更茫然。
青衿稚子彼何有,白首故人谁见怜。
霜後鹑衣寒绽线,日高鱼釜冻无烟。
冗官犹愧苏司业,不得时时送酒钱。

赠张士元作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

赠张士元翻译及注释

《赠张士元》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夫子安贫五十年,
年来生事更茫然。
青衿稚子彼何有,
白首故人谁见怜。
霜后鹑衣寒绽线,
日高鱼釜冻无烟。
冗官犹愧苏司业,
不得时时送酒钱。

诗意:
这首诗词是贺铸向张士元致敬的作品。张士元是一个贫穷的学者,他过去五十年一直过着贫困的生活,而近年来他的事业也变得更加茫然。他年轻时有着远大的抱负,但现在却只是一个无名的青年。他的头发已经白了,但他的老朋友们却很少有人关心他的困境。

赏析:
这首诗词通过描绘张士元的贫困和孤独,表达了作者对他的敬意和同情。诗中使用了一些意象来增强表达的效果。比如,霜后鹑衣寒绽线,形容了张士元的衣衫破旧;日高鱼釜冻无烟,描绘了他的生活艰辛。作者还提到了苏司业,暗示了自己的身份与张士元相似,也有类似的困境。整首诗词以自己的身份与张士元进行对比,表达了作者对张士元的同情和敬佩之情。

赠张士元拼音读音参考

zèng zhāng shì yuán
赠张士元

fū zǐ ān pín wǔ shí nián, nián lái shēng shì gèng máng rán.
夫子安贫五十年,年来生事更茫然。
qīng jīn zhì zǐ bǐ hé yǒu, bái shǒu gù rén shuí jiàn lián.
青衿稚子彼何有,白首故人谁见怜。
shuāng hòu chún yī hán zhàn xiàn, rì gāo yú fǔ dòng wú yān.
霜後鹑衣寒绽线,日高鱼釜冻无烟。
rǒng guān yóu kuì sū sī yè, bù de shí shí sòng jiǔ qián.
冗官犹愧苏司业,不得时时送酒钱。


相关内容11:

历阳十咏之二鸡笼山

寄题栗亭县名嘉亭

苦竹村南马上

飞鸿亭

寄杜邯郸


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 郎官湖
    当年贤守令,载酒沔南游。凉月呈新霁,明湖涵素秋。郎官夏口使,仙客夜郎囚。促膝青螭舫,连觞紫......
  • 句
    来辇司花百士人,绣楣琼璧写宜春。...
  • 答王拙见寄:王字闲叟
    好在金陵王隐君,尺书忽与我相闻。蓴鲈久负秋风约,猿鹤终寻旧日群。横笛卧吹南浦月,杖藜笑度北......
  • 快哉亭朝暮寓目二首之二
    积潦际危堞,登临西照中。苔衣罥白羽,槐荫悬青虫。不浅胡床兴,无多团扇功。目穷犹起羡,演漾一......
  • 次韵周朝宗六月十日泛湖
    风舟挽犹迟,兀若乘款段。深行蛟龙国,毡荡光炯散。洲凉扇荷箑,山晚垂云幔。眷言江海期,百年行......
  • 寄兴化黄主簿杞
    何准第五不足称,黄童无双非自名。卑栖鸾凤安初仕,葆练龙虎希长生。明月高吟紫芝曲,红尘先老白......