字典帮 >古诗 >新植红茶花偶出被人移去以诗索之诗意和翻译_唐代诗人卢肇
2026-02-02

新植红茶花偶出被人移去以诗索之

唐代  卢肇  

严恨柴门一树花,便随香远逐香车。
花如解语还应道,欺我郎君不在家。

新植红茶花偶出被人移去以诗索之作者简介

卢肇(818(戊戌年)—882)字子发,江西宜春文标乡(现属分宜)人,唐会昌三年(公元843年)状元,先后在歙州、宣州、池州、吉州做过刺史。所到之处颇有文名,官誉亦佳,又因他作为唐相李德裕的得意门生,入仕后并未介入当时的“牛李党争”,故一直为人们所称道。

新植红茶花偶出被人移去以诗索之翻译及注释

新植红茶花偶出被人移去以诗索之

树繁招落旧谁护,门闭无风自抛香。
满院桐阴依草绿,谢家花骢不道郎。

这是唐代卢肇创作的一首诗,诗名为《新植红茶花偶出被人移去以诗索之》。诗中表达了作者对花朵被人移走的愤怒和对郎君不在的不满。

诗意:
诗人种下了红茶花,但是花朵却被人移走了。诗人非常愤怒,因为他觉得有人不遵守规矩,擅自采走了这树上的花朵。诗人追逐香车,但身无寸铁,只能通过写诗来索取回这树上的花朵。花朵好像可以解语,诗人觉得花朵会责怪他的郎君不在家,因为如果郎君在家,就可以保护花朵了。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言展现了诗人对花朵被窃的愤怒之情。诗人通过追逐香车来追回被盗的花朵,表达了他对不公平行为的反抗。诗人将花朵比喻为能够言语表达的存在,显示了诗人对自然界的感应和情感交流的向往。诗句中的暗示也表达了诗人对郎君不在家的不满和对他保护花朵的期望。整首诗抒发了诗人对自然界的热爱和对公正正义的追求,展现了他的感慨和战胜困境的决心。

新植红茶花偶出被人移去以诗索之拼音读音参考

xīn zhí hóng chá huā ǒu chū bèi rén yí qù yǐ shī suǒ zhī
新植红茶花偶出被人移去以诗索之

yán hèn zhài mén yī shù huā, biàn suí xiāng yuǎn zhú xiāng chē.
严恨柴门一树花,便随香远逐香车。
huā rú jiě yǔ hái yīng dào, qī wǒ láng jūn bù zài jiā.
花如解语还应道,欺我郎君不在家。


相关内容11:

华州座中献卢给事

歙州道中仆逃

送王龟拾遗谢官后归浐水山居

送归江州友人初下第(一作送友人下第归)

谒仙观二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 代人听琴二首
    抱琴花夜不胜春,独奏相思泪满巾。第五指中心最恨,数声呜咽为何人。湘娥不葬九疑云,楚水连天坐......
  • 怀故山寄贾岛
    心偶羡明代,学诗观国风。自从来阙下,未胜在山中。丹桂日应老,白云居久空。谁能谢时去,聊与此......
  • 路傍树
    古树何人种,清阴减昔时。莓苔根半露,风雨节偏危。虫蠹心将穴,蝉催叶向衰。樵童不须翦,聊起邵......
  • 感怀陈情
    恩重空感激,何门誓杀身。谬曾分玉石,竟自困风尘。阴谷非因暖,幽丛岂望春。升沉在言下,应念异......
  • 题曹娥庙
    青娥埋没此江滨,江树飕飗惨暮云。文字在碑碑已堕,波涛辜负色丝文。...
  • 访沈舍人不遇
    溪翁强访紫微郎,晓鼓声中满鬓霜。知在禁闱人不见,好风飘下九天香。...