字典帮 >古诗 >忆事二首诗意和翻译_明代诗人杨承鲲
2026-02-04

忆事二首

明代  杨承鲲  

翡翠帘栊白玉宫,碧云无影佛灯红。
夜深下界行人绝,一片经声在半空。

忆事二首翻译及注释

诗词:《忆事二首》
朝代:明代
作者:杨承鲲

翡翠帘栊白玉宫,
碧云无影佛灯红。
夜深下界行人绝,
一片经声在半空。

中文译文:
回忆事情的两首诗

翡翠帘栊,白玉宫,
碧云无影,佛灯红。
夜深了,下界行人绝,
只听见一片经声在半空飘荡。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个幽静、宁静的场景,给人一种超凡脱俗的感觉。作者通过描述翡翠帘栊和白玉宫,以及碧云无影和佛灯红,营造了一个神秘而祥和的氛围。

第一句描绘了翡翠帘栊和白玉宫,通过使用珍贵的宝石和贵重的材料,展示了宫殿的华丽和高贵。翡翠和白玉都是中国传统文化中的象征物,代表着昌盛、纯洁和庄严。

第二句提到了碧云无影和佛灯红。碧云无影表明了宫殿所在的空间超越了尘世的束缚,给人一种飘渺、虚无的感觉。而佛灯红则展示了一种神圣、庄严的氛围,暗示着诗中的场景可能与佛教有关。

第三句描述了夜深时,凡人已经归去,世界安静无人。这里通过对行人绝迹的描写,强调了诗中场景的超脱尘世的特性。

最后一句"一片经声在半空"揭示了整首诗的关键元素。经声指的是佛经的朗诵声,暗示了这个场景与佛教密切相关。在夜深人静的时刻,诗人听到了佛经的回响,这一声音使整个空间都弥漫着宁静和超脱的气息。

总的来说,这首诗词通过描绘宫殿、云气、佛灯和经声等意象,传达了一种超然物外、超越尘世的意境。它表达了诗人对宁静、祥和和超越世俗的向往,同时也展示了佛教信仰对诗人思想的影响。

忆事二首拼音读音参考

yì shì èr shǒu
忆事二首

fěi cuì lián lóng bái yù gōng, bì yún wú yǐng fó dēng hóng.
翡翠帘栊白玉宫,碧云无影佛灯红。
yè shēn xià jiè xíng rén jué, yī piàn jīng shēng zài bàn kōng.
夜深下界行人绝,一片经声在半空。


相关内容11:

庐州武昌二邸失守由太仓蹈海之燕感赋(时至

游般若寺

哭琼章妹(二首)

十七夜雨坐

题戴进山水抱琴图歌


相关热词搜索:
热文观察...
  • 石门茅屋
    藤萝抱石门自牢,茅屋谁怕秋风高。落花芳草共幽独,清风白昼何萧骚。山中无地着野马,世间万事如......
  • 春日园居雨中作
    南山云雾暗长安,坐惜芳菲欲向阑。海燕归迟春色暮,谷莺愁剧雨声寒。柔添柳线垂金水,湿重花梢压......
  • 燕
    何幸栖君玳瑁梁,蔷薇花下趁余香。愿教春色年年在,不惜双飞日日忙。...
  • 过磊石
    洞庭五月凉气多,轻风卷浪生微涡。小船挂帆不荡桨,后船来和前船歌。月白船头大鱼出,天青水底悬......
  • 秋兴八首
    万里长风落树柯,乾坤今日未投戈。空闻海国标铜柱,转见河湟起白波。是处清霜埋战骨,几人明月听......
  • 寄尤文度
    苦忆尤参议,投簪养病劳。卑栖人总厌,闲散自能高。厨却胡奴米,门深仲蔚蒿。平生冰雪意,犹足重......