字典帮 >古诗 >寒食前一日行部过牛首山七首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-02-10

寒食前一日行部过牛首山七首

宋代  杨万里  

单车一节又行春,敢为观风惜病身。
只是担头无櫑子,枉教唤作蹈青人。

寒食前一日行部过牛首山七首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

寒食前一日行部过牛首山七首翻译及注释

这首诗词是杨万里的《寒食前一日行部过牛首山七首》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
单车一节又行春,
敢为观风惜病身。
只是担头无櫑子,
枉教唤作蹈青人。

诗意:
这首诗词描绘了作者在寒食节前一天,骑着一辆破旧的车子行走在春天的道路上。尽管作者身体不好,但他仍然敢于出门观赏春风。然而,他的车子没有篷子,只能任由风吹拂。这使得他被人们称为"蹈青人",意味着他像个傻瓜一样在风中行走。

赏析:
这首诗词通过简洁而生动的语言,表达了作者对春天的向往和对生活的豁达态度。尽管作者身体不好,但他仍然敢于出门欣赏春天的美景,展现了他积极向上的精神。诗中的"单车一节"形象地描绘了作者骑着破旧的车子,强调了他的贫困和朴素的生活状态。而"敢为观风惜病身"则表达了作者对生活的热爱和对健康的珍惜。最后两句"只是担头无櫑子,枉教唤作蹈青人"则以幽默的方式揭示了作者的自嘲和对他人的嘲讽。整首诗词以简洁明快的语言,展现了作者坚韧不拔的精神和对生活的积极态度,给人以启示和思考。

寒食前一日行部过牛首山七首拼音读音参考

hán shí qián yī rì xíng bù guò niú shǒu shān qī shǒu
寒食前一日行部过牛首山七首

dān chē yī jié yòu xíng chūn, gǎn wéi guān fēng xī bìng shēn.
单车一节又行春,敢为观风惜病身。
zhǐ shì dān tóu wú léi zi, wǎng jiào huàn zuò dǎo qīng rén.
只是担头无櫑子,枉教唤作蹈青人。


相关内容11:

晚步湖堤

游汉州西湖

湖堤

休日登花将军庙小楼

溪园


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 过宝应县新开湖十首
    寒里船门不可开,试开一望兴悠哉。空蒙烟雨微茫树,都向湖光外面来。...
  • 红叶
    诗人满腹著清愁,吐作千诗未肯休。写遍壁间无去处,却将红叶强题秋。...
  • 初夏即事十二解
    王家尘柄绿琼香,萱草偷来柄更长。藏却柿红缨扫子,菖蒲节里放风光。...
  • 霜
    天欲吹霜不作难,连霄也费许多寒。新装琼甲为蔬甲,仍化朱栏作玉栏。...
  • 和张功父梅诗十绝句
    老子年来不愿余,秪惭霜鬓入金铺。故山自有梅千树,梦绕横枝捻断须。...
  • 三月三日上忠襄坟,因之行散,得十绝句
    除却锺山与石城,六朝遗迹问难真。里名只道新名好,不道新名误後人。...