字典帮 >古诗 >题苏李泣别图二首诗意和翻译_宋代诗人戴表元
2026-04-11

题苏李泣别图二首

宋代  戴表元  

当云如雪雪如尘,握手相看语语真。
多少世间无泪面,一生错笑陇西人。

题苏李泣别图二首翻译及注释

诗词:《题苏李泣别图二首》
作者:戴表元(宋代)

中文译文:
当云如雪雪如尘,
握手相看语语真。
多少世间无泪面,
一生错笑陇西人。

诗意:
这首诗描绘了一幅名为《苏李泣别图》的画作,通过画面展现了离别之情。诗人描述了云朵如同飞舞的雪花,雪花又如同飘扬的尘土,表达了离别时的悲伤和凄凉。在诗中,诗人以简洁的语言揭示了朋友之间的深情厚谊,握手相别,彼此的目光流露出真挚的情感。

赏析:
这首诗通过简练而富有意境的语言,表达了离别的痛苦和无奈。诗人运用了云雪相似的意象,将离别的痛楚与自然景观相结合,增强了诗词的情感表达。在第三句中,诗人提到了"多少世间无泪面",揭示了离别之痛普遍存在的事实,无论是古代还是现代,离别之情都是人类共同的体验。最后一句"一生错笑陇西人",表达了诗人对离别的无奈和心痛之情,也体现了人生中的一种遗憾和无奈。

这首诗所描绘的离别情景,以简约而有力的语句抓住了人们内心深处的感受。通过对自然景观的描绘,诗人将离别之苦与人生的无常相结合,使诗词更具哲理和共鸣。整首诗以简练的文字传递出深沉的情感,让读者在感受离别的痛苦同时,也能思考人生的无常和珍惜眼前的友情。

题苏李泣别图二首拼音读音参考

tí sū lǐ qì bié tú èr shǒu
题苏李泣别图二首

dāng yún rú xuě xuě rú chén, wò shǒu xiàng kàn yǔ yǔ zhēn.
当云如雪雪如尘,握手相看语语真。
duō shǎo shì jiān wú lèi miàn, yī shēng cuò xiào lǒng xī rén.
多少世间无泪面,一生错笑陇西人。


相关内容11:

耕休

秀绿亭

陆君采都目入闽

和邓善之秋兴二首

亚尹黄侯虑囚温处婺三州


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 四明山中十绝·大小横山
    小横欲尽大横来,万壑千岩汹涌开。闻道洞天深几许,紫云深处有楼台。...
  • 方处士挽诗二首
    不谓高外下,终全玉雪身。交犹前辈,吾不似今人。别号行鸣雁,遗编感获麟。斂仪应自定,只著古衣......
  • 黄匏城
    草色浓于野烧烟,春风吹面午阴天。长江摇荡游人眼,兴在悠悠一雁边。...
  • 耕桑
    耕桑本是闲居事,学得耕桑事转多。失晒麦丛忧出蝶,迟缫蚕茧怕生蛾。调停寒暖春移苎,侦候阴晴夏......
  • 送徐生仁荣侍亲游山
    早识梁松拜,居成潘岳游。一年归雁雨,四月落花秋。溪味凉供酒,山声书入舟。归来停新语,莫但作......
  • 东门行二首
    春风颠狂卷地起,吹动江城寒劫灰。江城千家丹碧窟。过眼不复余楼台。九辀烛龙竟为尔,六尺海鸱安......